"وقتاً ممتعاً معاً" - Translation from Arabic to Turkish

• vakit

Sanırım önümüzdeki bir kaç ay boyunca birlikte iyi vakit geçireceğiz.
أعتقد بأننا سنقضي وقتاً ممتعاً معاً علي مدي الشهور القليلة القادمة.

Birlikte güzel vakit geçirmiyor muyuz?
ألم نقضي وقتاً ممتعاً ؟ حسناً , الا نقضي وقتاً ممتعاً معاً ؟

Beraber harika vakit geçiriyoruz ve onunla olmaktan hoşlanıyorum.
نحن نقضي وقتاً ممتعاً معاً, وانا أحب التسكّع معها.

Sizin sadece birbirinizle iyi vakit geçirdiğini sanıyordum.
أعتقد يا رفاق أنكم تقضوا وقتاً ممتعاً معاً فقط

Sanki sen komadan uyandıktan sonra doğru düzgün vakit geçiremedik gibi.
أحس أننا لم نقض وقتاً ممتعاً معاً منذ أن أفقت من الغيبوبة

Çünkü biliyorum beraber çok iyi vakit geçireceğiz.
لأني أعلم أننا سنقضي وقتاً ممتعاً معاً

Beraber harika vakit geçirmiştik.
لقد قضينا وقتاً ممتعاً معاً

- Birlikte iyi vakit geçiriyoruz? - Evet.
قضينا وقتاً ممتعاً معاً - أجل -