"وقتها كانت" - Translation from Arabic to Turkish

• O zamanlar

O zamanlar Mekke tüccarların uğrak yeri olan zengin bir şehirdi...
مكة وقتها كانت مدينة تجارية غنية يحكمها تجارها

O zamanlar, en büyük heyecanımız Homebrew Club'a gitmekti.
وقتها كانت أكبر إثارة لنا هي الذهاب إلى ذلك التجمع الذي يطلق عليه نادي هومبرو

O zamanlar, Avrupa bir seri büyük adadan oluşuyordu.
وقتها كانت أوروبا عبارةٌ عن سلسلة من الجزر الكبيرة

Aramızdaki bağın O zamanlar gerçek olduğunu biliyorum.
أنا أعرف أن الرابطة التي كانت بيننا وقتها كانت حقيقية

O zamanlar neredeyse her üründe bu yazardı.
معظم المنتجات وقتها كانت بهذا الشكل.

O zamanlar Beanie Babies oldukca popülerdi. biz de dusunduk ki, biz de bunlar farklı farklı renklerde yapalım.
و وقتها كانت لعبة (بيني بيبيز) تحقق نجاحات كبيرة و فكرنا أن نقوم بمجموعة مختلفة منهم

O zamanlar Harlan ilçesi hızla gelişen bir yerdi.
وقتها كانت هارلن مزدهره