"وقت أخر" - Translation from Arabic to Turkish

• başka zaman
• başka bir zaman
• daha sonra
• Başka sefere

Belki de Litvanya'nın gümrük tarifelerini başka zaman görüşebiliriz.
حسناً, نستطيع أن نتجادل حول التعريف اللتواني في وقت أخر

başka zaman geliriz. Asla gelemezsiniz. Burası Kappa Eta Sigma arazisi!
أسمع سوف نعود في وقت أخر لا , هذا المكان يعود الى كبا ايتا سيجما

- Size söyleyebilirim ki, efendim... - başka zaman... belki...
يمكننى أخبارك بالضبط , سيدى فى وقت أخر ...

Belki başka bir zaman. Ya da yola ara verip yarın benimle yemek yiyin.
وقت أخر, أو من الممكن ان تُنهي رحلتك وتتناول العشاء معي غداً

daha sonra kalbin parçalara ayrılacak bu yüzden şimdi iyisin, ha?
في وقت أخر ، قلبهــا سيتمزق لقطــع أهذا صحيح الآن ؟

Başka sefere, Büyücü.
سنتقابل فى وقت أخر ، أيها الساحر

Bak, bunu başka zaman yapamayız.
أترى ، لا يمكننا فعل ذلك فى وقت أخر

başka zaman, Büyücü.
فى وقت أخر سنأتى اليك , أيها الساحر.

başka zaman geri dönebilirim.
يمكنك العودة بأي وقت أخر لزيارتنا

başka zaman gideriz.
يمكننا دائما الذهاب فى وقت أخر

Belki başka zaman, hmm?
ربما في وقت أخر

- Dart oynamayacak mıyız? - başka zaman.
الن تلعب مره أخرى فى وقت أخر

Öyleyse başka zaman...
يمكننا العوده في وقت أخر

Üzgünüm belki başka zaman.
أسفة,ربما في وقت أخر.

başka zaman, başka bir yerde iki farklı insan...
في وقت أخر وفي زمن أخر

İyi madem. başka zaman.
حسناً في وقت أخر

Belki başka zaman.
ربما في وقت أخر

başka zaman uğrarım.
سوف ألقاهم في وقت أخر

Ben de. O zaman belki başka bir zaman, olur mu?
أوه , أنا مشغول أيضاً لذلك سوف نتقابل وقت أخر

Haydi, uzun sürmez. başka bir zaman.
هيا ،لن نتأخر كثيرا في وقت أخر.

Hayır, gerçi onu da başka bir zaman halletmeliyiz.
لا, لكن يجب أن نناقش ذلك في وقت أخر

Pekala, güven bana, daha sonra ikisi için de bolca vaktiniz olacak
والأن , ثق بي سيكون هناك وقت متسع لكلينا في وقت أخر

- Başka sefere. Gitmem gerekiyor, izninle.
ربما وقت أخر عليا ان اتحرك أعذرني