"وقت للجدال" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tartışacak zaman
        
    • Tartışacak zamanımız
        
    • Tartışmaya zaman
        
    • Tartışacak vaktim
        
    • Tartışacak zamanım
        
    - Tartışacak zaman değil, Marian. - Beni tekrar terk edemezsin. Open Subtitles "ليس هناك وقت للجدال , "ماريان - لن تتركني مجدداًُ -
    - Tartışacak zaman yok. Open Subtitles من هنا! -لا وقت للجدال!
    Şimdi veriyorum. Bunu Tartışacak zamanımız yok. Open Subtitles ليس لدينا وقت للجدال بهذا الشأن
    Lütfen, Tartışacak zamanımız yok! Open Subtitles من فضلكم ليس لدينا وقت للجدال
    - Tartışmaya zaman yok, Clenna. Open Subtitles ليس لدينا وقت للجدال يا كلينا
    Tartışacak vaktim yok. Open Subtitles ليس لدي وقت للجدال.
    Seninle din Tartışacak zamanım yok! Open Subtitles ليس لدي وقت للجدال ! معك في الدين أيها الغلام
    Tartışacak zaman yok. Open Subtitles لا وقت للجدال
    - Fitz, Tartışacak zaman yok. Open Subtitles -فيتز)، ليس هناك وقت للجدال) .
    - Tartışacak zaman yok, Kurt. Open Subtitles -كرت)، ليس لدينا وقت للجدال)
    Tartışacak zamanımız yok. Open Subtitles ليس هناك وقت للجدال
    Bunun için Tartışacak zamanımız yok. Belle, iz sürme konusunda nasılsın? Open Subtitles لا وقت للجدال بهذا (بِل)، كيف هي خبرتك باقتفاء الأثر؟
    Tartışacak zamanımız yok. Open Subtitles لا وقت للجدال
    Tartışacak vaktim yok. Open Subtitles ليس لدي وقت للجدال
    George, dinle. Tartışacak zamanım yok. Open Subtitles جــورج" أصغ لى" ليس لدى وقت للجدال
    - Tartışacak zamanım yok. Open Subtitles أنت رائع ليس لدي وقت للجدال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more