"وقت متأخر من الليلة" - Translation from Arabic to Turkish

• gece

Öylece gitmiş mi? Dün gece eski Model T'ye atlamış ve gitmiş.
- لقد راودتها تلك الفكرة في وقت متأخر من الليلة السابقة -

Dün gece S.R. 819 kurul tarafından geri çekildi.
إس. آر 819 سحب من قبل لجنة في وقت متأخر من الليلة الماضية.

Dün gece geç saatlerde acil yardım çağrısı aldık.
في وقت متأخر من الليلة الماضية أستلمنا نداء أستغاثة

İran'ın nükleer silah programları hakkında yakın bilgisi olan bir fizikçi, geçen gece ABD'ye göç etti.
فيزيائى إيرانى ذى معرفة وثيقة ببرنامج الأسلحة النووية لديهم لجأ إلى الولايات المتحدة في وقت متأخر من الليلة الماضية

gece geç saatte olmalı.
لابد أنه كان فى وقت متأخر من الليلة الماضية

Dün gece öldürülmüş.
على ما يبدو أنها قتلت في وقت متأخر من الليلة الماضية.

Dün gece limanda dışarı çıktı.
في الميناء في وقت متأخر من الليلة الماضية

Bu gece geç saatte kuzeye varmış oluruz.
نحن سوف نصل للشمال في وقت متأخر من الليلة

Dün gece geç saatlerde yapılan bir baskınla devlet muhafazası altına alındı.
في وقت متأخر من الليلة الماضية عبر مداهمة قوية في منتصف الليل واضعته في رعاية الولاية.

Burada yazana göre Samantha dün gece geç saatlerde kendisini bulan arkadaşlarıyla yemek yemiş.
يقول هنا أنه في وقت متأخر من الليلة الماضية حظت سامنثا بعشاء مع نفس الصديقتان

Geleceğini bilseydim dün gece ofiste o kadar geçe kalmazdım.
لم أكُن لأبقى حتى وقت متأخر من الليلة الماضيَة فالمكتب لو علمت أنكِ ستكونين هُنا.

Hayır, dün gece geç bir saatte aradı.
لا، دعاني في وقت متأخر من الليلة الماضية أنا...

Efendim, gözcülerimiz dün gece Shimoda Köyünden geçen bir grup tuhaf adam görmüşler.
سيّدي، رجلي رأى مجموعة غريبة من الرجال يهربون نحو قرية "شيمودا" في وقت متأخر من الليلة الماضية.

Biliyor musunuz... onunla oynamaktan, bütün gece uyuyamadım.
وبقيت حتى وقت متأخر من الليلة الماضية. لم أنا مع لعبة في غرفتي .

Dün gece eve geç döndün.
أهلاً - أهلاً - وصلت إلى البيت في وقت متأخر من الليلة الماضية

Moreno, dün gece geç saatteki bir uçuşta Diego Silva, ismini kullanmış.
"مورينو" سافر في وقت متأخر من الليلة الماضية.. باسم "دييغو سيلفا".

DÜN gece GEÇ SAATLER
"في وقت متأخر من الليلة الماضية"

Roboworld yönetimi çare arayışını bitirmişe benziyor. güç hattı ana sistemindeki kaza dün gece geç saatlerde meydana gelmiş.
ومسؤولين (عالم الروبوتات) بدأوا العمل في الإصلاحات و وفقاً لمصادر حكومية ، إن المحطة قد تعطلت في وقت متأخر من الليلة الماضية