| Ayaklarım su içindeyken elektriğe tutulmayı tercih ederim. | Open Subtitles | أُفضل الكرسي الكهربائي على ذلك وقدمي في كوب من الماء |
| Ayaklarım çok ağrıyor. Yeni ayakkabılara ihtiyacım var. | Open Subtitles | وقدمي تشعر باذى رهيييب احتاج الى حذاء اخر |
| "Aman Tanrım. Kafam kopacak. Ayaklarım beni öldürüyor" yolundan. | Open Subtitles | بطريقة "يا إلهي رأسي سيسقط وقدمي تقتلني "بهذه الطريقة |
| Her pazartesi bowlingde ayağım hiç doğru şekilde olmuyor, yapamayacağım. | Open Subtitles | البولينج كل يوم إثنين وقدمي دائماًتقففي المكانالخاطىء. أناسئمتمن ذلك. |
| Sağ kolum. Sağ ayağım kırık. Birden çok kırık. | Open Subtitles | ذراعي الأيمن, وقدمي اليمنى مكسورة كسور متعددة, مشتبة بنزيف داخلي |
| Bütün parmaklarım ve bacaklarım sağlamdı. | Open Subtitles | وقتها كان لدي كل أصابعي وقدمي الاثنتين نعم |
| Gerçekten. Kollarımı ve bacaklarımı oynatamıyorum. Sanırım fazla çalıştık. | Open Subtitles | أنا حرفيا لا أستطيع تحريك يدي وقدمي أعتقد أننا تدربنا أكثر من اللازم |
| Erkenden kalkıp ellerimi ve ayaklarımı bağladılar. | Open Subtitles | أعني أنهم استيقظوا مبكرا ربطوا يداي وقدمي وكمموني مع فئران الحقول وسدوا المخرج |
| Tek fark daha karanlık ve Ayaklarım acıyor. O nedenle terlik giydim. | Open Subtitles | -فقط أكثر ظلمة وقدمي تؤلمني لذا أرتدي نعال |
| Ayaklarım ve ellerimde kavga edebilirim. | Open Subtitles | أستطيع القتال ويدي وقدمي مُكبلينكماترى... |
| Ayaklarım tilki deliğine giremeyecek kadar zariftir. | Open Subtitles | وقدمي صغيرة على السقوط في حفرة الثعلب |
| Ve Ayaklarım kurban etmenin zincirleriyle bağlıysa, | Open Subtitles | وقدمي مكبلة بقيود التضحيات |
| Bakanlarım benim Ayaklarım ve ellerim gibiler. | Open Subtitles | . وزرائي هم يداي وقدمي |
| Ayrıca Ayaklarım şişman değil! | Open Subtitles | وقدمي ليست سمينة |
| Sol kolum kırılmış, sol ayağım da burkulmuş. | Open Subtitles | ذراعي اليسار مكسورة وقدمي اليسار ملتوية |
| Hayır, insana kendisini uzun boylu, özgüvenli ve kadınsı hissettirir ve benim plastik ayağım topuklulara uygun değil. | Open Subtitles | كلا، فهما يجعلانكِ تشعرين بأنكِ طويلة وواثقة وأنثوية و... وقدمي البلاستيكية ليست مناسبة... |
| Katil koşarak kaçtı. Benim ayağım kırık. | Open Subtitles | القاتل فر هارباً وقدمي مكسورة |
| ayağım sanki üstüne oturmuşum gibi hissiz. | Open Subtitles | وقدمي خدرة وكأنّها نائمة |
| Yani, sadece kollarım ve bacaklarım... incinmişti. | Open Subtitles | لذا قُمت بجرح ذراعي وقدمي. |
| Kollarım ve bacaklarım incinmişti. | Open Subtitles | قُمت بجرح ذراعي وقدمي. |
| Benim kollarımı ve bacaklarımı kırsan daha iyi olurdu. | Open Subtitles | كان أهون على لو كسرت ذراعي وقدمي |
| Dört hemşire ellerimi ve ayaklarımı bağlardı. | Open Subtitles | ثبتتني 4 مرضات بيدي وقدمي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 