"وكادوا" - Translation from Arabic to Turkish

• Neredeyse

Her yerde mikrofonlar vardı ve Neredeyse mikrofonlar kulaklarından birine yapışıktı.
كان هناك ميكروفونات في كل مكان وكادوا ان يضعوا واحداً في اذنها

Neredeyse Kayık Evi elden gidiyordu.
وكادوا ان يخسروا بيتَ القواربِ تقريباً

- Ben oradaydım. Neredeyse başarıyorlardı.
-لقد كنت متواجدًا حينها, وكادوا يفعلونها.

Ayrıca taciz edip parçalarıma ayırmaya çalıştılar ve son yılımda senato yarışına girip dersleri ihmal edince, Neredeyse atmaya çalıştılar.
كما قاموا أيضاً بمواصلة السخرية مني محاولين كسر عزيمتي، وكادوا أن يطردوني في سنة دراستي الأخيرة عندما تطوعت في حملة انتخابية لمرشح إلى مجلس الشيوخ

Adam öldüren ve Neredeyse bizi de öldürecek olan hayranlar.
معجبين قتلوا شخص وكادوا يقتلونا

Adam öldüren ve Neredeyse bizi de öldürecek olan hayranlar.
معجبين قتلوا رجل وكادوا أن يقتلونا

Neredeyse tutuklanıyordum.
وكادوا يلقون بالقبض عليّ

Neredeyse başarıyorlardı.
وكادوا ينجحون أيضاً

Benimkini de Neredeyse öldürüyorlardı.
وكادوا يقتلون أبي

Neredeyse masada kalmıştım.
وكادوا ان يفقدوني

Neredeyse seni de öldürüyorlardı.
وكادوا أن يقتلوك أنت.

Neredeyse onu öldürüyorlarmış.
وكادوا أن يقتلوها.

Neredeyse beni ve Erin'i de vuruyorlardı.
وكادوا أن يقتلونني و ايرين