"وكالتنا" - Translation from Arabic to Turkish

• ajansımız
• ajansımızı
• Ajansımızın
• Kuruluşumuz
• ajansımızdan

Uluslararası İlaç Hesabıyla birlikte çalışan ajansımız yılda 100 milyondan fazla kazanıyor.
إن وكالتنا ، ذات الحساب الدولى للعقاقير تحقق أكثر من مئة مليون سنوياً

Geçen yıl ajansımız bütün bütün yem oluyordu.
في العام المنصرم, وكالتنا قد تم بلعها بالكامل

Kendi bayanlar detektif ajansımızı açabilirdik!
يمكننا فتح وكالتنا للسيدات بالتحقيق

Ajansımızın yegâne amacı yaşlılara yardımcı olmaktır.
الهدف الوحيد لدى وكالتنا هو عناية المسنين

Kuruluşumuz yardım amaçlıdır. Bay santore memurlarımızdan birisidir.
السيد "سانتوري" هو أحد الموظفين المدنيين في وكالتنا

Eğer basından kimse varsa ajansımızdan bahsetmeyi sakın unutma.
الآن، إذا كان هناك أيّ صحافة، تأكّدْك تَذْكرُ وكالتنا.

İstediğin kadar yemin edebilirsin, ...ama şu an ajansımız hayatınızı altüst ediyor.
يمكنك القسم بأي شئ تريديه, ولكن الآن, وكالتنا ستقلب حياتك رأساً على عقب. لا يهم كيف يدفعون لكِ.

Her şey ajansımız ve Abby arasında hallolacak ona iyi bir ev bulacağız.
شكراً لقدومك بهذهِ السرعة بين وكالتنا و (آبي)،

"hey, Neden kendi ajansımızı kurmuyoruz?"
"لمَ لا ننشئ وكالتنا الخاصة؟"

Ajansımızın haber olmazsa daha çok para kazanacağımızı söyledi.
قال أنه بإمكاننا جني المزيد من الامول إذا لم تتدخل وكالتنا

Ajansımızın Bay Gaviria ve kampanyası için kaynak sağlamak istediğini söylemeye geldim.
أنا آمل أن تستطيع وكالتنا تقديم بعض الموارد إلى السيد (جافيريا) وحملته الإنتخابية

- Kuruluşumuz geniş bir alanda yaptığı kapsamlı hazırlık ve araştırmalar ile hem burada hem de uluslararası alanda en saygın kuruluştur.
- وكالتنا تقوم بكافة ... التحضيرات والبحوثات على نطاق واسع لأهم الشركاء هنا وفي خارج البلاد

Ama bizim ajansımızdan memnun olduğumuz gerçeğini değiştirmiyor bu.
لكن لا يغير هذا من الواقع أننا سعيدون مع وكالتنا. حقًّا؟