"وكان هو" - Translation from Arabic to Turkish

• o da
• yaşındaydı

Ama oraya gittiğimde bir araba patladı o da ölmüştü.
وعندما وصلت هناك انفجرت سيارة مفخخة وكان هو قد مات

Temiz havlu koymak için içeri girdim sırada o da duştan çıkıyordu.
وكان هو خارجآ من الدش كان مشهد غير مقصود وماليك يعرف هذا

Ben dışarıda olsam, o da içeride, o ne yapardı biliyorum.
وإذا كنت هناك، وكان هو هنا، أعلم ما كان سيفعله

Bir şey istedim, o da yoluma çıktı, ondan kurtuldum.
أردت شيئا, وكان هو في طريقي , فتخلصت منه.

O sırada kadın30, adam 41 yaşındaydı
في ذلك الوقت كانت هي في الثلاثين, وكان هو في سن الـ41.

Bobby ile tanıştığımda, ben 14, O 8 yaşındaydı.
التقيت بوبي عندما كنت 14 وكان هو بالثامنة

Kasaba aklını yitiriyordu ve o da yetkiliydi.
من بالمدينة فقدوا السيطرة عن أنفسهم وكان هو المسؤول.

Belli başlı kişilerle samimiyet kurardık. o da onlardan biriydi.
كنا مُطلعين على كل الأسماء وكان هو أحد منهم

Yani ben 30 o da 46 yaşında olsa kimse garipsemezdi.
أعني، لو كنت في الـ30 وكان هو في الـ46 لما كان الأمر غريبًا

Sen, olduğunun yarısı kadar olsan o da olduğunun iki katı olsa, sen hala on..
لو كنت نصف ما أنت من رجل وكان هو ضعف ما هو عليه , ستظل أنت عشرة...

İçeri girersem ve o da odasında ölüme yenik düşmüş arkadaşlarıyla cin içip 51 oynuyorsa, ya da bilmiyorum, detox yaptırıyorsa, benlerini aldırıyorsa...
ماذا لو ذهبت إلي هناك وكان هو جالساً في غرفتة فحسب " مع أصدقائة المرهقين يلعبون " جين رامي " نوع من أنواع لعبة الورق "

Henüz gençtim ve o da yakışıklıydı.
لقد كنت شابة وقتها، وكان هو وسيماً وساحراً، وهذا مزيج قابل للإنفجار!

Çaresizdim o an. o da ellerini tutamıyordu.
كنت بائسة، وكان هو مثيراً قليلاً

Babam bana Hulk Hogan'ı biraz hatırlattı ama ben Hulk Hogan'dım, o da Dev Andre.
في الواقع كان أبي يذكرني قليلاً ب(هولك هوجان)، لكنني أنا كنت (هولك هوجان) وكان هو الخصم (أندريه العملاق).

Ben Brutus olsaydım, o da Cassius olsaydı böylesine hor görebilir miydi Sezar beni?
لو كنت أنا (بروتس) وكان هو (كاسيوس) لما تمكن من الضحك عليّ

Belle'nin Restoranı'ndan çıktım, o da kapının önündeydi aklını kaçırmış gibiydi elindeki levyeyle dolanıyordu ve birden arabama vurmaya başladı.
خرجت من مطعم (بيل)، وكان هو بالمقدمة مخموراً، وملوِّحاً بعتلة في يده ثم بدأ بتهشيم سيارتي

o da orada yatıyordu, çünkü dolaşım sistemi sorunluydu.
وكان هو هناك بسبب مشكل في دمه

Kız 17, o ise 14 yaşındaydı büyük ihtimalle kız onun çocuk olduğunu düşündü.
حسنٌ،فقد كانت في الـ17 وكان هو في الـ14 من عمره، لذا فعلى الأرجح لم تراه إلا كطفل

O 18 yaşındaydı.
وكان هو في الـ18.