"وكتبوا" - Translation from Arabic to Turkish

• yazdılar
• yazmışlar

Ama bunları iyi bir şeklide kullandılar ve harika şarkılar yazdılar.
ولكنهم وضعوا كل تلك الدراما في استخدام جيد وكتبوا أغنية جميلة

Bence gerçek tarihimizi örtbas ettiler ve Roma'nın işine gelecek şekilde yazdılar.
أعتقد أنهم كتموا تاريحنا الحقيقي، وكتبوا لنا المفضل لدى روما.

Bize nefret mektupları verdiler, dolaplarımıza çok kötü şeyler yazdılar ve çift ırklı olduğum için ''İkisi birden olamazsın, siyah ya da beyazdan birini seçmek zorundasın.''
وأعطونا رسائل كراهية، وكتبوا أشياء فظيعة على خزاناتنا ولأني ثنائية العرق، كانوا يقولون لي، "لا يمكن أن تكوني الاثنين. يجب أن تختاري، بيضاء أو سوداء."

Nihayetinde de, bileklerini kesip kanlarıyla duvara yazı yazmışlar.
وفي النهاية قصوا أيديهم وكتبوا على الجدار بدمائهم

Nihayetinde de, bileklerini kesip kanlarıyla duvara yazı yazmışlar.
وبالنهاية قصوا أيديهم وكتبوا على الجدار بدمائهم

Japonya, İsveç, Almanya, İskoçya, İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri'nde bulduk ve kendi aralarında, şempanzelerin karmaşık bilişsel kapasitesinin, ayrı ayrı veya beraberce 40'tan fazla yolla otonomi ve özgür irade için yeterli olduğunu gösterdikleri 100 sayfalık bir yeminli ifade yazdılar.
وجدناهم في اليابان, السويد ,المانيا, سكوتلندا, انقاترا و الولايات المتحدة, و غيرها , وكتبوا 100 صفحة من الافادات التي نصوا عليها بأكثر من 40 طربقة و التي جمعت فيها قدراتهم المعرفية, سوى كانت فردية او جماعية , كلها اضيفت الى الحق في الحكم الذاتي و تقرير المصير.

Bu insanları gebertmişler ve onların kanıyla duvarlara mesajlar yazmışlar...
! لقد قطعوا رؤوس الضحايا وكتبوا بدمهم