"وكل شيء كان" - Translation from Arabic to Turkish

• ve her şey
• her şey normaldi

Hatırladığım son şey Atlantis'teydim ve her şey yolundaydı.
آخر شيء أتذكرة أني كنت في أتلانتس وكل شيء كان بخير

Üç hafta kalmıştı ve her şey planlandığı gibi gidiyordu.
كنا على بعد ثلاثة أسابيع وكل شيء كان يسير وفق الخطّة

Yine kendim olmuştum ve her şey yolundaydı.
عدت إلى طبيعتي مجدداً وكل شيء كان على ما يرام

Çekip Colorado'ya gittim ve her şey aklımdan ve görüş alanımdan çıkmıştı.
وكل شيء كان بعيداً عن نظري وبعيداً عن العقل،

Yani, bu sabah kalktım ve her şey normaldi.
لقد إستيقظت اليوم ، وكل شيء كان طبيعياً

Çocuklar 12 kilometre uzaklıktaki bir partideydi ve her şey yolundaydı.
الأولاد كانوا في حفلة على بعد 7.6 ميل وكل شيء كان على ما يرام

ve her şey yolunda. Evet, biliyorum.
وكل شيء كان جيدًا

Navid'le beraber balodayız ve her şey harika.
كنا أنا و(نافيد) في حفل التخرج وكل شيء كان رائعا

ve her şey boka sardı.
وكل شيء كان مزرياً.

Çocuklar, Robin'le Barney'nin evlenmesine iki gün kalmıştı ve her şey sorunsuz bir şekilde gidiyordu.
يا أولاد, كان يفصلنا يومين عن حفل زفاف (بارني) و (روبن) وكل شيء كان يمضي بدون مشاكل

Seçilmiş gün ve her şey hazırdı.
اخترت اليوم وكل شيء كان جاهزا

Keşke Rex hayattayken, çocuklarım küçükken ve her şey olması gerektiği gibiyken beni tanısaydın.
... أتمنى لو لم يكن بمقدورك معرفتي عندما ريكس) كان حي, وأطفالي كانوا صغار) ... وكل شيء كان

Seni görmeme izin vermeleri için yalvardım, ama sürekli protokol ve gizlilikten bahsettiler ve her şey çok hızlı gelişiyordu, bildiğim tek şey, Joey'i korumam gerektiğiydi.
رجوتهم كي يسمحوا لي برؤيتكَ، وواصلوا التحدث عن القانون والسريّة وكل شيء كان يحدث بسرعة شديدة، كل ما كنت أعرفه أن عليَّ حماية (جوي).

Piste çıkana kadar her şey normaldi,
حتى اصبحت على المسار وكل شيء كان جاهزاً