Her gün yüzlerce çocuk içki için sahte kimlikle gidiyor ve her biri 21 yaşında olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | كل يوم، يذهب مئات الفتيان الى متجر المشروبات الكحولية مع بطائقهم المزيفة وكل واحد منهم يقول بأن عمره 21 |
Bak, saydığım kadarıyla 7 ya da 8 lanet şeyler tam... buradalar ve her biri fotoğraf çeken casus aletler. | Open Subtitles | انظر،إننى أستطيع أن أرى سبعة . أو ثمانية من تلك الأشياء هنا ..وكل واحد منهم يصور ويسجل ويتجسس |
On yıllardır yatırımcılar rıhtımı geliştirme planlarıyla bana geliyor ve her biri aynı sonucu aldı iş yeri sahiplerinin kökleri çok derin ve hiçbir yere gitmiyorlar. | Open Subtitles | لقد تعاملت مع مستثمرين لعقود كاملة... مع خطط لتطوير المرافئ... وكل واحد منهم وصلت معه لنفس النتيجة |
Her biri de ne yazık ki silah şiddeti yüzünden birini yitirmiş. | Open Subtitles | وكل واحد منهم لسوء الحظ قد فقد شخص ما بسبب العنف المسلح |
Her biri de senin kardeşin. | Open Subtitles | وكل واحد منهم هو أخوك |
60 adım, ve her biri önemli. | Open Subtitles | خطوات ستين، وكل واحد منهم التهم. |
ve her biri tahtın varisi. | Open Subtitles | نعم وكل واحد منهم وريث للعرش |
ve her biri bana söylüyor | Open Subtitles | وكل واحد منهم يُخبرني |