Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وكنا سنتزوج" - Translation from Arabic to Turkish
-
evlenecektik
| Fakat Nancy bana sadık kaldı, ve evlenecektik, ama isyan yüzünden evliliğimiz gerçekleşemedi. | Open Subtitles | ولكنها ظلت متعلّقة بي وكنا سنتزوج لولا تمرد الهنود |
| Ocak ayında evlenecektik ama La Scala teklifi geldi. | Open Subtitles | وكنا سنتزوج في شهر يناير ثم تلقيت ذلك العرض من الـ"سكالا" |
| evlenecektik ve-- | Open Subtitles | وكنا سنتزوج |