"وكنا نتحدث" - Translation from Arabic to Turkish

    • biz konuşuyorduk
        
    • hakkında konuşuyorduk
        
    Direksiyonun üstüne abanmıştı ve biz konuşuyorduk. Open Subtitles كان منحنيا بشدة باتجاه المقود، وكنا نتحدث
    Beni arayıp bir kulübenin numarasını söyledi, ve Mariel senin vurulduğunu söylemeye geldiğinde biz konuşuyorduk. Open Subtitles لقد اعطانى رقم تليفون عمومي هنا وكنا نتحدث عندما صاحت (ماريل ) وقالت بأنك أُصبت
    İki hafta önce eşim Katya ile beraber mutfakta oturuyorduk ve bugün size anlatacağım konu hakkında konuşuyorduk. TED خلال الأسبوعان الماضيان كنتُ اجلس على طاولة المطبخ بصحبة زوجتي كاتيا وكنا نتحدث عما سأخبركم عنه اليوم
    Biz de tam benim burada çalışmam hakkında konuşuyorduk. Open Subtitles وكنا نتحدث عن كيفية حصولي على وظيفة هنا
    Şey, düşünüyordum da, hatırlıyor musun geçen gün sizin evdeyken şey hakkında konuşuyorduk... Open Subtitles كنت أفكر, تذكرين ذلك اليوم عندما كنا في منزلك,‏ ...وكنا نتحدث
    hiçbir şey kalmamıştı. Ve onun hayatı hakkında konuşuyorduk. TED في حالته وكنا نتحدث عن حياته
    Neler hissettiğin hakkında konuşuyorduk. Open Subtitles وكنا نتحدث عن أحاسيسك
    Şu kızla konuşuyorduml, Brooke, uh, benimle beraber pazaralma yapıyor, ve, uh, tamamaleler hakkında konuşuyorduk. Open Subtitles كنت أتحدث مع تلك الفتاة، (بروك)، التي تقوم بالتسويق معي هنا، وكنا نتحدث عن الطعام اللاتيني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more