"وكنت أحاول" - Translation from Arabic to Turkish

• çalışıyordum ve

Tuvaletin üstünde durmaya çalışıyordum ve şimdi de aşağıya inemiyorum.
وكنت أحاول الوقوف فوق المرحاض والآن لا أستطيع النزول، ساعديني

Ayrıca biraz da okumaya çalışıyordum ve fare kapanlarına peynir koyuyordum.
وكنت أحاول أيضاً القراءة قليلاً وبعذ ذلك كنت أضع الجبن في مصيدة الفئران

Barda seni arıyordum sana ulaşmaya çalışıyordum ve yapamam diye çok korktum.
كنت أبحث عنك في المشرب. وكنت أحاول الوصول إليك وخفت جدًّا ألّا يتسنى لي ذلك.

Kilo vermeye çalışıyordum ve diğer kızlar gibi görünmeye çalışıyordum...
...كنت أحاول أن أخس وكنت أحاول التّوهج كبقية الفتيات

Ve bunu düzeltmeye çalışıyordum. Ve sonra bir baktım: Hepsi gitmiş.
وكنت أحاول تسويته وإذا به...

Ve ondan sonra ülkenin etrafındaydım ve korkuyu hissettim- insanları vatansever görünmezlerse diye artık çevre hakkında endişelenemeyecekleri duygusuna iten korkuyu- ve onlara cesaret vermeye çalışıyordum, ve birisi Mahatma Gandhi'den küçük bir alıntı yaptı, "Eğer insanlık tarihine bakarsanız, her kötü rejimin iyilik tarafından alt edildiğini görürsünüz."
ومن ثم بما أنني ذهبت في مختلف أنحاء البلاد بعد ذلك شعرت بالخوف -- الخوف الذي كان يؤدي إلى شعور الناس بأنه لا يمكنهم القلق حول البيئة ابدا، في حالة أنهم لا يبدون وطنيون -- وكنت أحاول تشجيعهم، لقد جاء شخص بإقتباس قليل من المهاتما غاندي، " إذا نظرت إلى الوراء عبر التاريخ البشري، سترى بأنه تم التغلب على أي نظام شر بالخير."