"وكونوا جاهزين" - Translation from Arabic to Turkish

• hazır olun

Tamam, pozisyonunuzu koruyun, harekete hazır olun.
حسنا , خذوا مواقعكم وكونوا جاهزين للتحرك

Cephanenize bakın ve eksikleri tamamlayın. 11:00'da hareket etmeye hazır olun.
تفقدوا وتزودوا من الذخيرة وكونوا جاهزين للتحرك عند الساعة 11:

Lütfen arkanıza yaslayın, rahatlayın ve hayatınızın turuna hazır olun.
إرجعوا للخلف وأسترخوا وكونوا جاهزين لرحلة العمر والآن إليكم كلمة من قبطاننا

Ve şeriat kurallarının, devlet kanunlarında uygulanmasının dinin doğasını nasıl etkilediğini konuşmak için de hazır olun.
وكونوا جاهزين للتحدث عمّا إذا كان تطبيق الشريعة كقانون يتناقض مع طبيعتها الدينية