"وكيف لي أن أعرف" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben nereden bileyim
        
    • Nereden bilebilirim ki
        
    • Ne bileyim ben
        
    • - Nereden bileyim
        
    • Nasıl bilebilirim ki
        
    • nereden bileceğim
        
    • Nereden bilecektim
        
    Ben nereden bileyim? Beyaz elbiseyi sen giydin. Open Subtitles وكيف لي أن أعرف متى فأنتِ من ترتدين ملابس بيضاء
    Ben nereden bileyim bunu? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف ما يجب عليكم فعله؟
    - Ben nereden bileyim? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف ؟
    Tadına bakmazsam isteyip istemediğimi Nereden bilebilirim ki? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف ما أريده إذا لم أتمكن من تذوقها؟
    Ne bileyim ben, dostum. Open Subtitles وكيف لي أن أعرف ؟
    - Nereden bileyim? Open Subtitles - وكيف لي أن أعرف بحق الجحيم ؟ -
    Ben nereden bileyim? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف ؟
    Ben nereden bileyim? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف ؟
    Ben nereden bileyim? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف!
    Ben nereden bileyim Charity? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف يا (تشاريتي)؟
    Kolları olan bir saat lazım. Nereden bilebilirim ki? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف أنت المستكشف
    - Nereden bilebilirim ki? Open Subtitles ــ وكيف لي أن أعرف ذلك؟
    - Nereden bileyim? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف بحقّ الجحيم؟
    Rüyada olmadığımı nereden bileceğim? Open Subtitles وكيف لي أن أعرف إذا ما كنتُ أحلم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more