"ولاكن هذه" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama bu

Eski sevgiline bir köpekmiş derdim Ama bu küçük uğur böceğine bir hakaret olurdu.
انا ساسميه كلبك السابق ولاكن هذه ستكون إهانة لتلك السيدة هنا

Ama bu filmler benim tarzım değildi.
ولاكن هذه لم تكن الأفلام التي احبها ... لم تكن المفضلة

Ama bu değil.
ولاكن هذه لا

Ama bu hafif,
ولاكن هذه اخف