"ولاية بنسلفانيا" - Translation from Arabic to Turkish

• Pennsylvania
• Penn State
• Pensilvanya

Pennsylvania'da yalnızca 150 yıldan beri ve son üç yıldır da yoğun bir şekilde arıları gözlemliyoruz,
في ولاية بنسلفانيا وحدها ، مسحنا النحل لمدة 150 سنة ، وبشكل مكثف للغاية خلال السنوات الثلاث الماضية.

Pennsylvania'da 400'ün üzerinde arı türü tanımladık.
لقد حددنا أكثر من 400 نوع من النحل في ولاية بنسلفانيا.

Tamam, Pennsylvania'ya doğru 80. otobandan gidiliyor.
موافق، لذلك الطريق السريع 80 ميل خلال ولاية بنسلفانيا.

Pennsylvania Ceza Mahkemesi şu an ictimayı açmıştır.
محكمة الجنايات في ولاية بنسلفانيا الآن في جلسة.

Penn State Üniversitesi'ndeki taciz skandalını ele alalım.
انظروا إلى جامعة ولاية بنسلفانيا.

Davet edildiğim yer Pensilvanya'daki Chester Eyalet Islah Evi'ydi.
كانت ولاية تشيستر المؤسسة الإصلاحية في ولاية بنسلفانيا.

Ali, Deer Lake, Pennsylvania'daki Foreman dövüşüne hazırlandı.
علي تدريبهم للقتال فورمان في دير ليك ، ولاية بنسلفانيا.

Pennsylvania'ya neden bugün gitmek zorundasın?
لماذا عليك أن تذهب إلى ولاية بنسلفانيا اليوم؟

Seni Pennsylvania'ya daha sık yollamalıyım.
أود أن نرسل لك إلى ولاية بنسلفانيا في أكثر الأحيان.

Ve hatta aramızda Pennsylvania'nın durması bile ikimizin de aynı müziği dinlediğini bildiğimden dolayı..
وعلى الرغم ان ولاية بنسلفانيا بيننا معرفة اننا نستمع لنفس الصوت

Sonra Google haritalara girip Pennsylvania Dutch Country'deki bir adrese bakmış.
ثم بحث في خرائط قوقل عن عنوان في مدينة دتش في ولاية بنسلفانيا

Seni Pennsylvania'dan gelen, hala devam eden bir yetkiyle burada tutuyoruz.
انت تعرف لماذا اعتقالنك ابرز المذكرة التي حصلت عليها من ولاية بنسلفانيا.

Pennsylvania'nın raporunda bahsettiği her şey bizim testlerde de çıktı.
كل ما هو مُدرج في تقرير شرطة ولاية بنسلفانيا مطابق لما جاء في تقريرنا

Biri Washington, diğeri Pennsylvania'dan.
واحد من واشنطن، و والاخره من ولاية بنسلفانيا

Kendisi Smoke Hill, Pennsylvania'danmış.
كالب أوكونور من دخان هيل، ولاية بنسلفانيا. فهو صديق لي.

(Alkışlar) Richard Saul Wurman: Pennsylvania' daki konuşmada onu duyduğumu hatırlarım.
(تصفيق) ريتشارد سول ورمان: أذكر سماعي له يتحدث في ولاية بنسلفانيا

Ve Pennsylvania'da yaşıyorlar.
وأنهم يعيشون في ولاية بنسلفانيا.

Pennsylvania'da küçük bir kasabada doğdum.
ولدت في بلدة صغيرة في ولاية بنسلفانيا.

Yani Gary Pennsylvania'dan ayrılamayacak.
حتى غاري لا يمكن ترك ولاية بنسلفانيا.

2006'da mezun oldu ve bir kez daha tam burs kazanarak Penn State'de malzeme bilimi ve mühendisliği dalında yüksek lisans okudu.
تخرج في عام 2006 ثم فاز بمنحة دراسية كاملة آخرى من ولاية بنسلفانيا لمتابعة درجة الماجستير في علوم المواد والهندسة وفي ولاية بنسلفانيا بدأ روس بإهتمامه العميق بالتحررية

Bunun nedeni 10.000 kadar bu yeraltı yangınlarından olması, burada Amerika Birleşik Devletler'nde Pensilvanya'da da olduğu gibi.
وذلك لأن لدينا 10000 من تلك الحرائق تحت الارض والتي توجد هنا في ولاية بنسلفانيا في الولايات المتحدة.