"ولايهمني" - Translation from Arabic to Turkish

• umurumda

Ve bu konuda için rahat etse de etmese de hiç umurumda değil, çünkü bu senin davan dedin ama aslında bunu benim davam haline getirdin.
ولايهمني سواءً كنت تشعر بالراحة لذلك أم لا لأنّك قلت أنّها قضيتك ..

Evlilik dışı umurumda değil. İş dışı umurumda değil.
لايهمني ما إذا كانت خارج العلاقة الزوجة ولايهمني ما إذا كانت مرتبطة بالعمل

Üçe kadar sayacağım. Çıplak olman umurumda değil.
سأعدّ حتى ثلاثة، ولايهمني إن كنتِ عارية

İstediğin kadar protein barı yemiş ol, umurumda değil.
وسأقوم بضربك ضربًا مبرحًا! ولايهمني كم لوحًا من البروتين المقوي تناولته.

Nereye gittiği, neleri açığa çıkardığı umurumda değil.
ولايهمني الى ما سيؤدي ذلك وما سيكشف

Ve o kadının ne düşündüğü umurumda değil.
ولايهمني ماتفكر به تلك المرأة

Onu biliyorum, umurumda değil.
أعلم ذلك، ولايهمني.

Ayrıca ne düşündüğün umurumda değil.
ولايهمني ماتفكر به، فلا يوجد

Rol yapmanın aptalca olduğu gelirdi diploman ne derse desin umurumda değil çünkü sen Donna değilsin.
،سوفَ يجعلني أشعرُ وكأن التمثيل غبيّ ،)لأنكِ لستِ (دونا .ولايهمني بما في شهادتُكِ