"ولا نفعل" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmıyoruz
• yapmayalım

Neden biz hiçbir yere gitmiyoruz, baba, hiçbir şey yapmıyoruz?
لماذا لا نذهب أبداً لأي مكان, والدي, ولا نفعل شيئاً مطلقا؟

Ona inanıyoruz ama bunları ona inandığımız için yapmıyoruz.
ولا نفعل ذلك لأننا مؤمنون، مع أننا كذلك.

Güç ve heyecan bağımlısıyız ama bunları bağımlı olduğumuz için de yapmıyoruz.
ولا نفعل ذلك لأننا نسعى نحو السلطة، مع أننا كذلك.

Böyle şeylerin olmasına izin verelim ve hiçbir sik yapmayalım.
يجب أن نترك هذه الأشياء تحدث ولا نفعل شىء حيالها

Eğer CIA böyle diyorsa hiçbir şey yapmayalım.
ولا نفعل أي شيء إن كان ذلك ما تراه وكالة الاستخبارات مناسبا

Meraba anne, evde çok sıkı çalışıyoruz, başka da... bir şey yapmıyoruz, doğruyu söylüyorum.
مرحبا، امي نحن نقوم بالكثير من العمل هنا ولا نفعل اي شيء اخر وانا اقول لكِ الحقيقة

Aslında hep yapıyoruz. Kesinlikle başka bir şey yapmıyoruz. Sadece bu.
بالواقع، جميعنا نفعل هذا، ولا نفعل أيّ شيء آخر بشكل حرفي،فقط هذا.

Çıkmıyoruz, birbirimizi görmüyoruz ya da beraber hiçbir şey yapmıyoruz.
لا نتواعد ، ولا نرى بعضنا البعض ، ولا نفعل أي شيء سوياً ... على الإطلاق

Yani onun hakkında bir şeyler biliyoruz ama bir şey yapmıyoruz.
إذن لدينا معلومات سرية عن هذا الرجل ولا نفعل شيء!

Tüm bunları biliyoruz ve hiçbir şey yapmıyoruz.
لدينا كل هذه المعرفة ولا نفعل شىء

Bazen düşünüyorum da Dixon için bir çok zorluğa katlanabiliyoruz fakat aynısını Annie için yapmıyoruz.
أشعر أحياناً بأننا نبذل جهداً (كبيراً من أجل (ديكسون (ولا نفعل المثل لـ(آني

ne güzel! o zaman buraya tüneyip hiçbirşey yapmayalım.
حسناً دعنا نجثم هنا ولا نفعل شىء