| Bunu bana şikayet etmen komik Çocukların senin olduğunu düşünürsek. | Open Subtitles | مضحك أنك تتذمر عن الامر أمامي بما أنهما ولداك أنت |
| Çocukların okula gidebilir, zeki büyürler. | Open Subtitles | ولداك يقصدان المدرسة، ويصبحان ذكيان |
| Karın benden nefret ediyor, Çocukların öğrenmiş. | Open Subtitles | -إنها مشدودة ولداك يعلمان أن زوجتك تكرهني؟ |
| Senin yerine oğulların gelebilir. | Open Subtitles | ولداك من الممكن أن يمتطيا الخيل بدلاً منك |
| - Ben gençken bile, kesinlikle şiddete başvurmazdım. - Sen öyle olabilirsin, ama oğulların değil. | Open Subtitles | حتى في تلك الأيام لم اكن عنيفاً لهذا الحد - لعلك أنت، اما ولداك فلا - |
| Oğullarınız, Kevin ve Patrick bu sabah hastaneye getirildiler. | Open Subtitles | ,ولداك , كيفن و باتريك .أَدخلا إلى المستشفى هذا الصباح |
| Çocukların internette dikkatsiz davranıp Twitter'a, Instagram'a girerler. | Open Subtitles | يتصرف ولداك بإهمال على الإنترنت . "تويتر"، "إنستغرام". |
| Çocukların hangi kahvaltılık gevrekten yiyor Ray? | Open Subtitles | أي نوع من حبوب الفطور يأكل ولداك يا (راي)؟ |
| - Çocukların sana söylemedi mi? | Open Subtitles | ماذا؟ ولداك لم يخبراكٍ؟ |
| - Çocukların yaz tatilinde mi? | Open Subtitles | - هل ولداك في العطلة الصيفية؟ |
| Çocukların mı? | Open Subtitles | ولداك "؟" |
| oğulların okula gidip zeki insanlar olabilirler. | Open Subtitles | ولداك يقصدان المدرسة، ويصبحان ذكيان |
| Bunlar da Jude ve Davis. Pekala. Julian, oğulların anneleri gibi harika görünüyorlar. | Open Subtitles | "و هذان "جود" و "دايفس جوليان" ولداك لديهم وسامة والدتهم" |
| Oğullarınız araba kazası geçirdi. | Open Subtitles | ولداك تعرضا لحادث سياره. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 