Canı cehenneme, hayatım boyunca bana çetrefilli dediler, ama değilim. | Open Subtitles | اعتقدني الناس محيّراً طوال حياتي، ولكنني لست كذلك |
Bakireymişim gibi olacak ama değilim. | Open Subtitles | قد تشعر أنني لا أزال عذراء، ولكنني لست كذلك. |
Öyle sanmak istiyorum ama değilim. | Open Subtitles | أحب الإعتقاد أني مازلت... ...ولكنني لست كذلك |
Evet, ama ben değilim. | Open Subtitles | أمي أنا كبيرة على الباربي أجل ولكنني لست كذلك. |
Deniz soğuk ve acımasız olabilir, ama ben değilim. | Open Subtitles | قد يكون البحر بارداً و لا يرحم، ولكنني لست كذلك. |
A*cık ağızlı olmaktan mutlu olabilirsin, ama ben değilim. | Open Subtitles | ربما تكون سعيداً عندما تتحكم المرأة بك ولكنني لست كذلك |
Kadınlar üzerine atlar, ama ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | ولكنني لست كذلك إنه ليس بسببي , كما تعرف |
Sen şimdi beni böle biri olarak düşünüyorsun, ama ben öyle biri değilim. | Open Subtitles | . ربما تتوقعين هذا السيناريوا ولكنني لست كذلك |
Sanki bir gangster ya da casus gibi, ama değilim. | Open Subtitles | كما لو كنت مجرم أو جاسوس ، ولكنني لست كذلك . |
Aileden olsaydım tabii. ama değilim. | Open Subtitles | إن كنت فرداً من العائلة ولكنني لست كذلك |
Üzgünüm derdim ama değilim. | Open Subtitles | اود القول بأنني متأسف ولكنني لست كذلك |
ama değilim işte. | Open Subtitles | ولكنني لست كذلك |
ama değilim. | Open Subtitles | ولكنني لست كذلك |
Senin kadının orospu olabilir ama ben değilim. | Open Subtitles | ربما تكون رفيقتك عاهرة ولكنني لست كذلك |
ama ben öyle değilim. | Open Subtitles | ولكنني لست كذلك. |