Onu susturmaya çalıştık ama kabul etmedi. Çok idealistti. | Open Subtitles | حاولنا إسكاته، ولكنه رفض كان مثالياً جداً |
Birçok kez teklif ettik ama kabul etmedi. | Open Subtitles | عرضنا عليه المال عدة مرات ولكنه رفض |
Ortağına sordum ama kabul etmedi. | Open Subtitles | لقد سألت رفيقك ولكنه رفض الدعوه |
Gitmesini istedim ama reddetti. | Open Subtitles | لقد طلبت منه الرحيل ولكنه رفض |
Ramsey Clark'a, King'in telefonunu dinlemesini söyledik, ...ama reddetti. | Open Subtitles | حاولنا الاتصال بـ(رامزي كلارك) لتلقي... موافقته للتصنت على تليفون (كينج) ولكنه رفض. |
Ama hayir dedi. | Open Subtitles | ولكنه رفض |
Ama hayir dedi. | Open Subtitles | ولكنه رفض |
Ona ödünç para teklif ettim, ama kabul etmedi. | Open Subtitles | ,لقد عرضت عليه قرضًا ولكنه رفض |
ama reddetti. | Open Subtitles | ولكنه رفض |