"ولكني أقسم أن" - Translation from Arabic to Turkish

• ama yemin ederim

Ben sadece babası polis olduğu için polislik yapan biriyim; ama yemin ederim, bu hayat bana göre değil.
أنا شرطي لأن أبي كان شرطياً، ولكني أقسم أن هذه ليست الحياة التي أريد ولكن، إلام يمكنني أن أهدف هنا؟

Dinle, arkadaşın gazeteden kovulduğu için kızgınsın biliyorum ama yemin ederim, Darryl van Horne'la ilgili verdiğim bilgilerin hepsi tamamen doğruydu.
اعرف انك منزعجة لأن صديقتك طردت من عملها من الصحيفة ولكني أقسم أن كل المعلومات التي اعطيتها لها عن داريل فان هورن كانت صحيحة تماما