"ولكنّني لم" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama daha
• ama gelmedim

Craig aşırı istekli Ama daha önce işi için bu kadar çırpınan kimseyi görmedim.
إنّه مجنون بشدّة، ولكنّني لم أرى شخصاً يهتمّ بالعمل مثله

Aslına bakarsan, bununla onun yerine senin ilgileneceğini duyduğumda biraz üzüldüm Ama daha senin ça-çanı görmedim o yüzden daha "karar verilmiştir" demiyorum.
في الحقيقة، شعرت بخيبة أمل حينما علمت أنّك تسلّمت هذه المهمة بدلاً عنه ولكنّني لم أرى عضوك بعد

Ama daha hiç kavgadan kaçtığını görmemiştim.
ولكنّني لم اراك تفرّ من معركة أبداً

- ...ama gelmedim çünkü--
..ولكنّني لم أفعل لأنّني - (لويس) -

- ...ama gelmedim çünkü-- - Louis.
..ولكنّني لم أفعل لأنّني - (لويس) -

- Ama daha bitirmedim. - Evet, bitirdin.
ولكنّني لم أنتهي - بلى لقد انتهيت -