Hep bir tane istemiştim. Kütüphanemiz yok ki! | Open Subtitles | أردت واحداً دائماً - ولكن ليس لدينا مكتبة - |
Emniyet kemerimiz yok ki. | Open Subtitles | ولكن ليس لدينا أحزمة مقاعد. |
Ama bizim Kiss biletlerimiz yok ki! | Open Subtitles | ولكن ليس لدينا أي تذاكر کیس. |
Bu varsayımlar da bildiğimiz soğuk füzyon katotlarına ters düşüyor. | Open Subtitles | ولكن ليس لدينا معلومات عن قطب الانشطار البارد |
Bu varsayımlar da bildiğimiz soğuk füzyon katotlarına ters düşüyor. | Open Subtitles | ولكن ليس لدينا معلومات عن قطب الانشطار البارد |
Alışveriş yapmak benim de hoşuma giderdi ama paramız yok. | Open Subtitles | أحب أن نذهب إلى التسوق أيضا , ولكن ليس لدينا نقود |
- Am dolapta cheesecake yok ki. | Open Subtitles | ولكن ليس لدينا كعكة جبن |
yok ki bizde. | Open Subtitles | ولكن ليس لدينا ذلك. |
Yara bandımız yok ki. | Open Subtitles | ولكن ليس لدينا ضمادات |
Hiç fotoğrafımız da yok ki. Yok denecek kadar az. | Open Subtitles | نعم , ولكن ليس لدينا أي شي . |
Evet, biliyorum. Ama paramız yok unuttun mu? | Open Subtitles | أعرف ولكن ليس لدينا أي مال , أتذكرين؟ |
Biliyorum, ama başka paramız yok. | Open Subtitles | أعلم ذلك, ولكن ليس لدينا أي مال نقدي |