Çocuk danscı olmak istiyordu ama babası karşı çıkıyordu. | Open Subtitles | هل تتذكر كيف ان الفتى في الفلم يرغب بالرقص ولكن والده يرفض ذلك؟ |
Evet, Sam'le çıktık ama babası eyalet dışında iş buldu. | Open Subtitles | نعم ، لقد كنت أنا و سام نتواعد ولكن والده حصل على وظيفة خارج الولاية |
ama babası dükkandadır şimdi. | Open Subtitles | ولكن والده موجود بالصيدلية الآن |
Havaalanına birlikte gitmemizi önerdim ama babası Vegas'ta kalmasını buyurdu. | Open Subtitles | لقد اقترحت حل الأمور في الليموزين ونحن في طريقنا إلى المطار، ولكن والده أجبره على البقاء في "فيغاس". |
Bu Ajax, dünyanın en güçlü adamı, ...onun hayali şarkıcı olmaktı ama babası hiç kabullenmedi. | Open Subtitles | و "اياكس" هنا هو أقوى رجل في العالم ولكن والده لم يقبل أن حلمه الحقيقي هو الغناء |
- Keller Jr. değil ama babası Joseph Keller Sr. | Open Subtitles | ليس (كيلر) الابن. , ولكن والده, (السيد (جوزيف كيلر |
Değil, ama babası Charles Kenworth öyleymiş. | Open Subtitles | كلا ، ولكن والده (تشارلز كينوورث) |