"ولن أقول" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemeyeceğim

Yemin ederim bir şey duymadım! Kimseye bir şey söylemeyeceğim!
أقسم لك بأنني لم أسمع شيئًا ولن أقول لهم شيئًا

Size src'nin bütün kanserlerde en sık onkojen başlatan olduğunu söylemeyeceğim.
هو الأكثر أهميةً، ولن أقول لكم أيضًا بأن جين إس. آر. سي. هو من أكثر الجينات المثارة في أمراض السرطان.

Sana ne olduğunu veya neler olduğunu bilmiyorum ya da ne yaptığını bilmiyorum ama kimseye bir şey söylemeyeceğim ve hatta seni gördüğümü de söylemeyeceğim.
أجهل ماذا يحصل معك أو ماذا حصل، أو ماذا فعلتما ولكني لن أخبر أحداً بأي شيء، ولن أقول حتى أنني إلتقيت بك.

Oraya çıkmayacağım, ve o aptal sözleri bir daha söylemeyeceğim!
لا أستطيع أن أذهب ولن أقول هذا السطر الغبى مره أخرى

İçimden bir ses bu gezegenin insanlık için felaket getireceğini söylüyor ve seçimi kazanmak uğruna aksini söylemeyeceğim.
أمقت فكرة الإستقرار على هذا الكوكب حيث ستصبح كارثة للبشرية ولن أقول أي شيء خلاف ذلك لأفوز بالإنتخابات

Evet, ama söylemeyeceğim. Olmaz.
أجل،أنا لم أقل شيء ولن أقول لهم،هذا محال

Giremem ve benimle gelmeyi kabul edene kadar sana başka bir şey söylemeyeceğim.
لا أستطيع, ولن أقول كلمة أخرى إلى أن توافق على المجيء.

Bu yüzden sana yaptığım şeyin kolay olduğunu söylemeyeceğim Sana -ne demiştin?- azat edilmiş hissettiğimi söylemeyeceğim.
لذا لن أقول لكم أن ما أفعله أمر سهل، ولن أقول لكم أني أشعر... ماذا تقولون، متحررة؟

Bu yemini etmeyeceğim. Bunun nedenini de size söylemeyeceğim.
أنا لن أُقسم ولن أقول لكم السبب

Yanlış bir şey yapmadım ve yaptığımı da söylemeyeceğim.
أنا لم أكن مخطىء. ولن أقول أني أخطئت.

Ve bir daha söylemeyeceğim, tamam mı?
ولن أقول هذا مره أخري, حسنا؟ ؟

Denediğini söyledi ve başka ne dediğini sana söylemeyeceğim.
ولن أقول لك ماذا أخبرني أيضاً.

Elbette şimdilik söylemeyeceğim.
بالتأكيد ولن أقول شيئاً في ذلك

Söyleyecek bir lafım var... ama bundan sonra artık bir şey söylemeyeceğim!
..... لدى شىء لأقولة ولن أقول شيئاً آخر

Ve hiçbir şey de söylemeyeceğim.
ولن أقول أي شيء دعونا وشأننا فحسب"

Onlara hiçbir şey söylemeyeceğim.
ولن أقول أي شيء لهم حتى

söylemeyeceğim de.
ولن أقول أي شيء

Ama doğruyu da söylemeyeceğim.
. ولن أقول الحقيقة , أيضاً

Başka bir şey söylemeyeceğim.
ولن أقول أيّ كلمة.