"ولن أقوم" - Translation from Arabic to Turkish

• ve
• ben de

Fakat bu hikayenin ortasından dalmak gibi olacak. ve sizlere bu allanıp pullanmış videoyu göstermeyeceğim.
لكن هذا قد يعتبر قفزا إلى منتصف القصة. ولن أقوم بعرض ذلك الفيديو.

ve sizi rahatsız etmezdim, eğer aşk bize değişik şeyler yapmasaydı.
-أعلم ذلك ولن أقوم بإزعاجك، لكنّ الحبّ يجعلنا نفعل أشياءً غريبة

O yumurta yarım saattir orada duruyor ve ben... onu ısıtmayacağım.
هذه البيضات تنتظر منذ نصف ساعة ولن أقوم بتسخينها

Sen benim sırlarımdan bahsetme, ben de seninkilerde.
لا تفشي أيًا من أسراري ولن أقوم بإفشاء أسرارك.

Benim yöntemlerimi sorgulama, ben de seninkileri rapor etmem.
لاتشِك بطريقتي ولن أقوم بِألأِبلاغ عن وسلئِلك

ve ben de sana boru hattını kazanmak için neler yaptığımı açıklamayacağım.
ولن أقوم بشرح الأمر لك ما فعلته لأحظى بخط الأنابيب

Kesinlikle berbat zamanlardı ve bir daha asla yapmak istemem.
لقد كان هذا وقتاً بائساً , ولن أقوم بفعل مثل هذا الشيء مرة أخري

Bunun için özür dilemeyeceğim ve sana karşı dürüst olmam gerekirse tekrar yapmayacağımı garanti edemem.
ولن أقوم بالإعتذار لأجلهم ولأكون صادقة تماماً لايمكنني ضمان أني لن أقوم بها مجدداً

Sınırlı miktarda medikal malzememiz var ve ben bunu ziyan etmek niyetinde değilim.
لدينا إمدادات طبية محدودة ولن أقوم بإهدارها

Şu an yaptığınız, benim tüm bu söyleşiler süresince yapmadığım ve yapmayacağım bir şey.
لأنك تقوم بفعل شيء هنا لا أقوم ولن أقوم بعمله ومن خلال كل عمليات البث هذه

O burada ve ben bu partiyi havaya ve kontaminasyona... maruz bırakmayacağım, nokta.
إنها بالجوار، ولن أقوم بتعريض هذه الكمية لهذا الهواء الطلق والملوث

Bunun için buraya 2500 kilometre geldim ve denemiyor muyum?
لقد طرت ألف و500 ميلاً لهذا ولن أقوم بفعله؟

Ona bunu bir kez ve onun davası olduğu için yapacağımı benim davalarımda yapmayacağımı söyleyeceğim.
سأخبره بأنّني لن أقوم بفعلها مجدداً وأنّني سأقوم بفعلها هذه المرة لأنّها قضيته ولن أقوم بفعل ذلك لو كانت إحدى قضاياي

Youngun kabul edeceğini sanmıyorum. ve onun rızası olmadan bir şey yapamayız.
لا أعتقد أن يونغي ستوافق ولن أقوم بأي أمر دون موافقتها

sen her şeyi anlat, ben de seni meslektaşlarının önünde kelepçeleyip içeri almayayım.
أخبرنا بكل شيء ولن أقوم بوضع الأصفاد في يديك أمام مُوظفينك المُساعدين وإلقاء القبض عليك

Siz kuralları bozmayın, ben de boynunuzu kırmayayım.
لاتكسروا القواعد ولن أقوم بكسر أعناقكم

her zaman bir sorundur, ...ama bir nedenden ötürü kampanya finans hukukumuz var, ...ve ben de kampanyayı asla tehlikeye atacak bir şey yapmayacağım.
مايقلقُ دائماً لكننا لدينا قوانين تمويل الحملة, ولسببٍ ما ...ولن أقوم بتعريض الحملة للخطر

Çek git ben de seni öldürmeyeyim.
تنصرف بعيداً، ولن أقوم بقتلك

ben de senin kaşlarını tıraş etmeyeceğim.
ولن أقوم بحلق حاجبيك

ben de onu temizlemiyorum!
ولن أقوم بتنظيفه!