Bu nişanı kabul etmeye hazır değilsin ve Bu yüzden bunları yapıyorsun? | Open Subtitles | أنت غير مستعد لقبول المشاركة ولهذا السبب أنت تفعل ذلك؟ |
Bu yüzden temiz, hoş bir sorgu odasında olacağına bu çöplükte kelepçeli oturuyorsun. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت مقيد بالأصفاد بمستودع القمامة هذا، بدلاً من غرفة إستجواب نظيفة ولطيفة. |
Bu yüzden de bugün burada IMF'in yeniden göreve getirilmesini istiyorsunuz. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت هنا اليوم، تطلب إعادة تفعيل قوة "المهمة المستحيلة". |
Bunca şeyi Bu yüzden yaptın. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت ذهبتي كل هذه المسافة |
Bu yüzden hiç çikolata almadın. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت لم تأخذ ايّ شوكلاته |
Demek ki Bu yüzden çarptın Kaptan Crunch. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت هزيلٌ يا " كـابـتـن كـرنـتـش " |
Eminim ki Talbot zaman zaman benden bahsetmiştir belki de Bu yüzden aramaya çalıştığınız kişi her kimse onu aramaya çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | أنا متأكد أن (تالبوت) ذكرني من حين لآخر، ولهذا السبب أنت تحاول أن تتصل بـ.. أي كان الذي تحاول الإتصال به.. |
- Bu yüzden bana 20 dolar borçlusun. | Open Subtitles | $ولهذا السبب أنت تدين لي بـ20 منصف بشكل كاف |
Benim işim bu, Bu yüzden bana maaş veriyorsun. | Open Subtitles | هذا عملي ولهذا السبب أنت تدفع لي |
Ve senin görünüşün de bu, işte Bu yüzden yalnızsın. | Open Subtitles | وأنت تبدين هكذا، ولهذا السبب أنت وحيدة. |
İşte Bu yüzden buradasın. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت هنا |
Bu yüzden buradasın. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت هُنا. |
İşte Bu yüzden buradasın. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت هنا |
Dennis'e Bu yüzden ihtiyacın var. Düşün. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت بحاجة لـ(دينيس). |