Ben de Dr. Rostenkowski Wolowitz, mikrobiyologum. | Open Subtitles | و أنا الد.روستنكاوسكي ولوويتز و أنا عالمة أحياء دقيقة |
Ben Howard Wolowitz. Albay Richard Williams'ı aramıştım. | Open Subtitles | هذا هاورد ولوويتز اتصل من اجل العقيد .ريتشارد |
Wolowitz ile Stuart felç oldu, Noel Baba öldü ve ben de sevgilimle sevişmek yerine bunu seçtim. | Open Subtitles | إذن، "ولوويتز " و "ستورات" مشلولان و "سانتا" مات وأنا إخترت هذا بدلًا من ممارسة الجنس مع صديقتي |
"Roket Uzmanı Howard Wolowitz'in Houston, Teksas'taki NASA Johnson Uzay Merkezi'ne astronot eğitimi için pazartesi sabah 8'de gelmesi gerekmektedir. | Open Subtitles | إخصائي الحمولة "هاوارد ولوويتز" مطلوب أن يحضر لمحطة ناسا الفضائية بهيوستن تكساس لتدريب رواد الفضاء في يوم الإثنين الثامنة صباحاً |
Howard Joel Wolowitz! İki gündür meraktan geberiyorum ve telefonunu kapattığını da biliyorum! | Open Subtitles | هاورد جويل ولوويتز" لقد قلقت للغاية " ليومان وأعرف أنك أغلقت هاتفك |
Bu akşam, burada en yakın arkadaşım Howard Wolowitz'in evliliği için toplandık. Şerefe! | Open Subtitles | نحن هنا الليلة لنحتفل بالعُرس القادم "لصديقي المفضل "هاورد ولوويتز |
Howard Wolowitz'in başı bağlanıyor. Çılgın bekarlık dönemini geride bırakıyor. | Open Subtitles | إذن ، "هاورد ولوويتز" يربط العقدة يترك حياة العزوبية الجنونية خلفه |
Howard Joel Wolowitz, aynı senin gibi kısa ve çok tatlı bir tören oluyor. | Open Subtitles | هاورد جول ولوويتز" ، مثلك" هذا سيكون قصيراً ولطيفاً |
Bir şey olmaz. Wolowitz'miş gibi yaparsın. | Open Subtitles | سيكون الأمر على مايرام، تخيل أنه "ولوويتز" فقط |
Sinemaya gittiğimizde Wolowitz hep üzüm yer. | Open Subtitles | خلال عرض الفيلم، "ولوويتز" يأكل دوما الزبيب |
Bir sorum daha var. Madem Wolowitz olacaksın, hakkında daha fazla bilgi gerekiyor. | Open Subtitles | أجل، لكن، سؤال آخر لو أنك ستكون بديلاً لــ "ولوويتز" يجب أن أعرف المزيد عنك |
Wolowitz MIT'de okudu. Senin eğitim geçmişin nereye dayanıyor? | Open Subtitles | "ولوويتز" ذهب لمعهد التكنولوجيا ما خلفيتك التعليمية؟ |
Üzgünüm, Wolowitz o kartı oynamazdı. | Open Subtitles | معذرةً، "ولوويتز" لم يكن ليلعب هذا الكارت أبداً |
Sen bir dur sahte Wolowitz. Kimse yalakalığı sevmez. | Open Subtitles | أجل، إستقر عندك هنا "ولوويتز" المزيف لا أحد يحب المتملق |
O eski Howard Wolowitz benim tanıdığım en iyi adamdır. | Open Subtitles | "هاورد ولوويتز" البسيط القيم هو أفضل رجل عرفته |
Vazgeç Wolowitz. Yenemeyeceğin üstün bir zeka ile savaşmayı seçtin. | Open Subtitles | إستسلم "ولوويتز" أنت إخترت أن تتنافس مع شخص أذكي منك لا يمكنك هزيمته |
Wolowitz ile Stuart felç oldu, Noel Baba öldü ve ben de sevgilimle sevişmek yerine bunu seçtim. | Open Subtitles | إذن، "ولوويتز " و "ستورات" مشلولان و "سانتا" مات وأنا إخترت هذا بدلًا من ممارسة الجنس مع صديقتي |
Wolowitz'e fahise tutmayacagiz. | Open Subtitles | "لن نقوم بجلب عاهرة لـ "ولوويتز |
Dostum, Wolowitz ile sevgili anlaşmanıza başvursana sen de. | Open Subtitles | "يا صاح , لماذا لا تلجئ الى "اتفاق العشيقة مع (ولوويتز) ؟ |
Yine ne oldu Bayan Wolowitz? | Open Subtitles | ما الأمر الأن ، سيدة "ولوويتز" ؟ |