"ولو عرفت" - Translation from Arabic to Turkish

• Bilsem bile
• bilsen

Bilsem bile, senin gibi birine söylemezdim.
ولو عرفت لن أخبر شخص مثلك

Nereye bakacağını bilsen bile hepsini kurtarmanın imkanı yok.
محال عليك الوصول لجميعهم حتى ولو عرفت أين تبحث

Ve beni tanısan ve seni ne kadar sevdiğimi bilsen, anlamadığın zaman bile, senin iyiliğin için hayatına çalıştığımı anlarsın.
ولو عرفت مقدار حبي لك حتى ولو لم يُفهم لديك الأمر فأنا أعمل من أعمل الجيد في حياتك.

Seni ne kadar beklediğimi bir bilsen...
ولو عرفت كم كنت أنتظرك...