"وليام والاس" - Translation from Arabic to Turkish

• William Wallace

Sizlere William Wallace'ı anlatacağım.
إسكتلندا 1280 ميلادياً سوف أخبركم عن وليام والاس.

William Wallace, senin için savaşmak ve ölmek için geldik.
وليام والاس. لقد جئنا لنحارب ونموت من أجلك.

William Wallace 50 adam öldürmüş.
وليام والاس قتل 50 رجلاً. 50 إذا كان وحده.

Kralına William Wallace'ın boyunduruk altına girmeyeceğini söyle... ve ben yaşadığım sürece İskoçya'da girmeyecek.
أخبرى ملكك... ...أن وليام والاس لن يتم السيطرة عليه... ...و لا أى أسكتلندى طالما أنا حى.

Falkirk'te toprağı kanlarıyla kızıla boyayan adamlar... onlar William Wallace için savaşıyorlardı ve o da benim hiçbir zaman sahip olmadığım birşey için savaşıyor.
...الذين ضحوا بدمائهم فى فالكيرك... حاربوا من أجل وليام والاس. و هو حارب...

William Wallace, vatanına ihanetle suçlanıyorsun.
وليام والاس. أنت ملطخ بالخيانة العظمى.

William Wallace'ın hayatı için yalvarmaya geldim.
لقد أتيت... ...لأتوسل إليك من أجل حياة وليام والاس.

Ben William Wallace'ım...
وشعل من مخزن أسلحته أنا وليام والاس

William Wallace'ın hayatı için yalvarmaya geldim.
...قد أتيت لأناشدك حياة وليام والاس أنت مأخوذة به بالفعل،أليس كذلك؟

Bu William Wallace olamaz.
ربما كان هذا وليام والاس.

William Wallace 2 metre boyundadır. Evet.
- وليام والاس طوله سبعة أقدام.

Ben William Wallace'ım... ve ülkemin ordusunu görüyorum, zorbalığa meydan okuyan.
أنا وليام والاس! و إننى أرى... ...كل جيش مواطنىّ...

Cheltham, bu William Wallace.
كيلثام هذا وليام والاس.

William Wallace'ın vücudu parçalara ayrıldı.
...جسد وليام والاس مزق لأجزاء.

Cheltham, bu William Wallace.
جلثام ، هذا وليام والاس

Sizi şovalye ilan ediyorum, Sör William Wallace.
...سير وليام والاس.

- Bir yerli ismi William Wallace.
عامي ... يسمى وليام والاس