"وماذا أفعل" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne yapayım
        
    • ne yapacağım
        
    • ne yapıyorum
        
    • Ne yapıyormuşum
        
    • - Neyi yapıyorum
        
    • Ne yapmamı istiyorsun ki
        
    • Peki ben
        
    Peki Laptop hatalıysa ben ne yapayım? Open Subtitles وماذا أفعل إذا كان كمبيوترة المحمول خاطئ؟
    Hepsi benim yüzümden ne yapayım zayıfım işte Open Subtitles أعد نفسى أننى لن أحتاج لأحد مرة ثانية وماذا أفعل بعدها؟ أصاب بالضعف وأصبح مهتاجة
    Peki ben ne yapacağım? Herkes birbiriyle dost olmuş! Open Subtitles وماذا أفعل أنا الآن وقد أصبحتم كلكم أصدقاء
    4587, tamamdır. Sonra ne yapacağım? Open Subtitles رقم 4587، اتفقنا، وماذا أفعل عندئذٍ؟
    Yıllarca her gün işe gittim ve şimdi burada ne yapıyorum? Open Subtitles أذهب للعمل كل يوم لعدة سنوات وسنوات وماذا أفعل هناك ؟
    İlk cavalettiye gelince ne yapayım? Open Subtitles وماذا أفعل عندما أصل إلى المقبض الأول ؟
    ne yapayım yani? Open Subtitles وماذا أفعل أنا إذاً؟
    Saati ne yapayım? Söylesene, ne yapayım! Open Subtitles وماذا أفعل بساعتك؟
    Silahı ne yapayım ki? Open Subtitles وماذا أفعل بالمسدس؟
    Boş zamanlarımda ne yapayım? Open Subtitles وماذا أفعل في وقت فراغي ؟
    Savannah'da ne yapacağım? Open Subtitles وماذا أفعل في سافانا ؟
    Onu ne yapacağım? Open Subtitles وماذا أفعل بها؟
    Peki, şimdi ne yapacağım? Open Subtitles وماذا أفعل الآن؟
    Bununla ne yapacağım? Open Subtitles وماذا أفعل بها؟
    Dışarıda bir devrim oluyor ve ben ne yapıyorum? Open Subtitles يوجد ثورة هناك وماذا أفعل أنا؟
    -Peki ben ne yapıyorum? Open Subtitles - وماذا أفعل أنا؟ ‏ - يمكنك أن تحذو حذوي.
    Ama ne yapıyorum? Open Subtitles وماذا أفعل الآن؟
    Ne yapıyormuşum? Open Subtitles وماذا أفعل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more