| Güvenli bir mekan belirlerler, adamı takip ederler... nereye gidiyor,ne yapıyor, rutinleri nedir? | Open Subtitles | يلاحقونه بكلّ مكان.. أين يذهب، وماذا يفعل وماهو روتينه. |
| Ayrıca o adamlar karavanımın altında ne yapıyor? | Open Subtitles | وماذا يفعل أولئك الرجال تحت شاحنتي؟ |
| - Kes şunu George! Burada ne arıyor? | Open Subtitles | توقف يا "جـورج" , وماذا يفعل هنا ؟ |
| Peki neden havalimanından ayrıldı ve bu mahallede ne işi var? | Open Subtitles | اذاً لما غادر المطار؟ وماذا يفعل بحق الجحيم في هذا الحي؟ |
| Kim olduğunu, ne yaptığını ve bir daha nerede yapacağını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من هو ؟ وماذا يفعل وماذا سيفعل لاحقا ؟ |
| Sonra enter. CLS ne işe yarıyor? | Open Subtitles | وبعد ذلك تضغطى أدخل وماذا يفعل الـ"سي.إل.إس"؟ |
| Nereye gider, ne zaman gider, oraya gittiğinde ne yapar. | Open Subtitles | أين يذهب، ومتى يذهب، وماذا يفعل حين يصل إلى هناك |
| Peki kocan şu anda ne yapıyor? | Open Subtitles | وماذا يفعل زوجك في هذه اللحظة ؟ |
| Tehlike ne yapıyor orada? | Open Subtitles | وماذا يفعل دينجر الى ماذا ينظر |
| Nottingham mı? Nottingham'da ne yapıyor? | Open Subtitles | نوتينجهام"؟" - وماذا يفعل في "نوتينجهام"؟ |
| Bu adam kim ve bu fotoğraflarla ne yapıyor? | Open Subtitles | من هو وماذا يفعل بتلك الصورة ؟ |
| Ve bu otostopçu ne arıyor burada? | Open Subtitles | وماذا يفعل هذا المتطفل هنا؟ |
| Buralarda ne arıyor? | Open Subtitles | وماذا يفعل هنا؟ |
| Buralarda ne arıyor? | Open Subtitles | وماذا يفعل هنا؟ |
| Benim yönlendirme sistemimin Rus uydusunda ne işi var? | Open Subtitles | وماذا يفعل نظام التوجيه الذي صممته على قمر صناعي روسي بحق الجحيم |
| Dead Rabbit'ler Yerliler'le ne işi varsa o yüzden,huh? | Open Subtitles | وماذا يفعل أحد أفراد الأرانب الميتة مع الوطنيون؟ |
| Her saniyem nerede olduğunu ve ne yaptığını düşünerek geçiyor. | Open Subtitles | أقضي كلّ لحظات يومي في التفكير بمكانه الآن وماذا يفعل |
| Hypnocil. Bu pislik ne işe yarıyor? | Open Subtitles | هبنوسيل وماذا يفعل هذا الهبنوسيل؟ |
| Bir adam gerçekten planlarından ayrı kaldığında ne yapar? | Open Subtitles | وماذا يفعل الرجال في الحقيقة عندما يتركون وحدهم بقوتهم. |
| Peki bu adamla daha sonra ne yapacaksın? | Open Subtitles | وماذا يفعل ذلك الرجل بعد ذلك ؟ |
| Golgotianlar ülkelerinden bu kadar uzakta ne yapıyorlar? | Open Subtitles | وماذا يفعل جنود الظلام في مكان بعيد عن بلدهم؟ |
| Sizinkiler ne iş yapıyor peki? | Open Subtitles | وماذا يفعل والداك.. لكسب العيش؟ |
| - Peki kendisi ne iş yapar? | Open Subtitles | وماذا يفعل هو ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 