Mets seriyi yedinci ve son maça taşıyabilmek için çok çabalıyor. | Open Subtitles | الـ"ميتس" يحاولون بكل قوه إن يرسلون الجدول إلى سبعة, ومباراة أخيرة. |
Yeşil bir çubuk, ıslak bir saha paslı çelik ve buzlu bir çivi gibisiniz. | Open Subtitles | انتم مثل غضن أخضر ومباراة مطرقة صدئه ومسمار مجمد |
Bana bir bira ve basket maçı ver mutlu olurum. Şaka yapıyorsun. | Open Subtitles | أعطيني جعّة ومباراة كرة سلة جامعية وسأكون سعيداً |
Büyük bir içkiye ve bir bilardo maçına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة فقط لكوب كبير من الشراب ومباراة "بليار" واحدة. |
Evet, ikizlerin doğum günü partisi var ve cumartesi de futbol maçları o yüzden... | Open Subtitles | أجل التوأم لديهم حفلة ميلاد ومباراة كرة يوم السبت |
Bütün okul tiyatrolarına, mezuniyetlerine ve hokey maçlarına gideceğiz. | Open Subtitles | سنكون هناك في كلّ مسرحية مدرسية، تخرج ومباراة للهوكي. |
En iyi şarap, en güzel yemek - ve mükemmel uyum. | Open Subtitles | أفضل النبيذ، أرقى الطعام، ومباراة مثالية. |
"tarafsız" ve "boks maçı"ndan bahsedeceğiz. | Open Subtitles | سيسمع بالحيادي ومباراة الملاكمة |
Eğer zor bir hayat sürersen, özensiz yaşarsan ve mumu iki ucundan da yakarsan bunun bedelini ödersin. | Open Subtitles | تعرفون، عندما تعيش حياة صعبة ومباراة صعبة... وشمعته تحترق من كلا الجانبين هذا هو الثمن الذي تدفع من أجله |
Satranç ve kahveyi yarım bırakmışlar. | Open Subtitles | مذهل نصف فنجان من القهوة، ومباراة شطرنج |
Brezilya kazanıyor! ve oldukça konuşulan bir maç oldu. | Open Subtitles | .و(البرازيل) تفوز ومباراة عادلة لحدّ ما كانت |