Senin dar kafalı, kibirli olup, insanlara kötü davranmandan başka bir sebep mi? | Open Subtitles | عدا عن أنك تافه ومتعجرف وتسيء معاملة الناس؟ |
Gözlerinde belirgin kibirli bir parıltı var, ...çok tanıdık. | Open Subtitles | شخص واثق ومتعجرف ومغرور وعيناه تبدوان مألوفتان |
Herkese karşı kibirli olmadan önce bunu izlemelisin. | Open Subtitles | أتعلم ماذا يجب أن تشاهد هذا قبل أن تصبح متكبر ومتعجرف مع الجميع |
saygısız, kibirli çocuksu, güvenilmez, küstah... | Open Subtitles | متهور، أجوف صبياني، لا يعتمد عليه، ومتعجرف.. |
Çok şirin delicesine de yetenekli ve gülnç derece de kibirli.. | Open Subtitles | جذاب جداً، موهوبٌ إلى حد الجنون. ومتعجرف سخيف. |
Hayır. Çok kendini beğenmiş. Çok kibirli. | Open Subtitles | انه انيق ونظيف معتد بنفسه ومتعجرف |
30'lu yaşlarında,.. ...gösterişçi, kaba, kibirli. | Open Subtitles | هو مغرور ومتغطرس ومتعجرف ، ويعمل بهم |
Dar fakalı, kibirli, insanlara karşı kötüsün. | Open Subtitles | تافه ومتعجرف وتسيء معاملة الناس |
Ve kibirli ve insanlara karşı kötüsün, evet. | Open Subtitles | ومتعجرف وتسيء معاملة الناس أجل |
Kendine güvenli, yakışıklı, biraz kibirli ama daima kadın başrol oyuncusunun iyiliğini düşünür. | Open Subtitles | rlm; واثق بنفسه ووسيم ومتعجرف قليلاً rlm; |
Muhtemelen değilsin. kibirli olduğun gibi işe yaramazın da tekisin. | Open Subtitles | ربما لا، لإنك عديم الفائدة ومتعجرف |
Şatafatlı ve kibirli. | Open Subtitles | مغرور ومتعجرف لأقصى درجةٍ. |
Ne kadar kaba ve kibirli, değil mi? | Open Subtitles | وقح ومتعجرف ، أليس كذلك ؟ |