"ومدينة" - Translation from Arabic to Turkish

• şehri
• City
• New
• şehrinin

2013 yılıydı ve Atlanta şehri Final Four basketbol maçlarına ev sahipliği yapıyordu.
كان هذا في 2013، ومدينة أطلانطا كانت تستضيف مباراة نصف النهائي لكرة السلة.

Pes edebilirsin. Asla! Pacific Caddesi ve Çıplaklar şehri'nden iki hane uzaktasın.
محال، أنت على بعد خطوتين من درب الهادى ومدينة سكين.

Bayanlar ve baylar, California Angels ve Los Angeles şehri adına,
سيداتى سادتى, نيابة عن ملائكة كاليفورنيا ومدينة لوس أنجلوس

California'da, Colorado'da Kansas City'de, Texas'ta ve Austin'de.
في كاليفورنيا وكولورادو ومدينة كانساس وتكساس وأوستين

Miami, Biloxi ve Atlantic City'de kumar oynarmış.
الكثير من البذور في ميامي، بالإضافة إلى المناضد الشرعية في بيلوكسي ومدينة أطلسية.

Yöre konseyi, kendim... ve New York şehri adına... yaptıklarınız için teşekkür etmek istiyorum... ve kasabanın ihtiyacı olan...
وبأسم المجلس المحلي وعن نفسي ومدينة نيويورك أريد ان اشكركم على ما قدمتم

Aşağı Manhattan ve New York şehrinin güzel manzarasına bakabilirler.
سيرون منظرا جميلا لجنوب مانهاتن ومدينة نيويورك

Belki öyle, ama gece yarısı gel Elaine o sırada öpüşmek için cana yakın birisini arıyor olacak sanırım sen de ay ve New York şehri arasına sıkışmış olacaksın.
ربما، ولكن تعال بمنتصف الليل عندما تبحث هي عن صدر دافئ لتقبّله أظنك ستكون محاصراً بين القمر ومدينة نيويورك.

ve San Francisco şehri adına, size teşekkür etmek istiyorum.
ومدينة سان فرانسيسكو، أُريدُ إلى شكراً لكم.

Kurbanın tişörtündeki iz katran ve New York şehri kiri.
تركت بصمة على قميص مركز فيينا الدولي من قبل القطران ومدينة نيويورك الأوساخ.

Ve Miami şehri yeni tertemiz bir Bölgeye sahip olur.
ومدينة ميامي ستكون بشكلها الجديد عقارات غير متحضرة جديدة

Turistler bu olağanüstü eserleri ve ortaya çıkan buz şehri görmek için Çin'in dört bir yanından buraya akın ediyorlar.
يتوجه السياح لحربين من جميع أنحاء الصين لرؤية المنحوتات المدهشه، ومدينة الثلج لقد نشأت على ان تصل لجميع الانحاء.

Ben de Atlantic şehri de, kafamıza göre takılırız.
أنا ومدينة "أتلانتيك" نُسيّر الأمور وفقاً لطريقتنا الخاصة

Üniversiteden bazı kız arkadaşlarla toplanıp son dakika "Sex and the City Toledo" gecesi yapacağız. Yani gidip kendime bir Cosmo* kapacağım.
رفيقاتى فى الجامعة نظموا الجنس ومدينة توليدو الليلة سأذهب لتناول شراب

Dostun Dirk babamın elemanıymış. Edge City sahnelenmiş bir oyunmuş.
كان صديقك (ديرك) يتقاضى أجراً من أبي ومدينة (إيدج) تمويهاً

- Kansas City, Abilene'de mi?
أظن انك مخطىء ومدينة شايان؟

Bayan Robertson Sağlık Bakanlığı'nın ve New York şehrinin bana verdiği tüm yetkilerine sahibim.
آنسة (روبرتسون) لدي السلطة الكاملة من وزارة الصحة "ومدينة "نيويورك