"ومرّتين" - Translation from Arabic to Turkish

• iki
• kez

Dün de biliyordun, bugün de iki kez biliyordun.
عرفت ذلك أمس، أيضا , ومرّتين ثانية اليوم.

Sadece kadın bir seri katil olmayabilir, ki buna nadir rastlanır polis onu tutuklamak için o kulübe iki kez baskın yapmış.
لكن مرّتين شرطة هاجمت ذلك النادي لإعتقالها. ومرّتين صعدوا فارغ اليدين.

Benim planım da seninkine benzer hatta iki kat tesirli.
خطتي فعّالةُ على حد سواء، ومرّتين كقاتل.

"Evet" için bir kez, "Hayır" için iki kez kırpabilir misin? Umarım.
أيمكنكَ أن تطرف مرّةً للإيجاب ومرّتين للنفي؟

Bir uzun, iki kısanın anlamı ben demek.
مرّة لمدة طويلة، ومرّتين لمدة قصيرة يعني أنّ هذا أنا.

- Ama kıyıdan 10 metre açıkta ve bir günde iki tane mi?
- لكن 20 قدم من الشاطئ ومرّتين في يوم واحد؟

tek sefer evet iki sefer hayır.
فقط ومضة، عندما لنعم ومرّتين للا.

Bildiğim kadarıyla, Lotty'den iki kez para sızdırdı. Ve ikisinde de borçlarını ödeyemedi.
مرتين بحسب علمي أخذ المال من لوتي" ومرّتين أثقل على نفسه بالدين"

Bir aslan-kaplumbağası kadar güçlü bir kalp, ve onunkinin iki katı kadar da büyük.
i منشار a قلب قوي ك a سلحفاة أسدِ، ومرّتين ككبيرة

Hayır için bir kere, evet için iki kere göz kırpmanı istiyorum.
أريدك أن ترمش مرّة لـ"لا"، ومرّتين لـ"نعم".

İki kez Carv'ın el yazısıyla, İki kez Prez'in, bir kez de McNulty'nin.
مرتين بخط يد (كارفر) ومرّتين بخط يد (بريز) ومرة بخط يد (ماكنالتي) على ما أظن

"Evet" için bir kere, "Hayır" için iki kere telefonumu çaldır. Anladın mı?
{\pos(192,220)} رنّ بهاتفي لمرّة واحدة لـ"نعم"، ومرّتين لـ"لا".

Ruslarla ilgiliyse bir kez, başka bir şeyle ilgiliyse iki kez kafanı salla.
أوميء برأسكِ مرّة واحدة لو كان حول (الروس)، ومرّتين لو كان حيال شيءٍ آخر.

Piedmont da ki Motelde de iki kez yaptık.
ومرّتين في فندقِ "بيدمونت