İçinde birazda olsa insanlık olduğuna dair bahse girmeye hazırım. | Open Subtitles | ومستعدة أن أراهن أن، هناك جزءاً صغيراً من الإنسانية بك. |
Senin lorduk şeylerinde deneyimliyim. Kraliçeyle tanışmaya da hazırım. | Open Subtitles | وسأصبح متمكنة من الطريقة الأميرية ومستعدة لمقابلة الملكة |
Özellikle de eğitimim konusundaki maddi yardım için. Borcun kalanını ödemek adına bir çek yazmaya hazırım. | Open Subtitles | بالأخص المساعدة المالية في تكاليف دراستي، ومستعدة أن أكتب شيكاً لبقية مستحقات القرض. |
İstediğiniz şey bende ve anlaşma yapmaya hazırım | Open Subtitles | لدي البطارية لدي البطاريه ومستعدة لعقد الصفقه |
Uçağın benzini koyuldu ve hazır. | Open Subtitles | والطأئرة ممتلئة بالوقود . ومستعدة للإنطلاق |
Sana verdiğim tüm zararlar için özür dilerim, ve bunu doğru yapmak için ne gerekiyorsa yapmaya hazırım. | Open Subtitles | آسفة على كل ما جعلتك تمرين به ومستعدة لفعل ما يتطلبه الأمر لتصحيح الأمور بيننا. |
Ben kararımı verdim. Kararlarımla yaşamaya hazırım. | Open Subtitles | ولقد قمت باختياريّ المستحيل ومستعدة للحياة حامله عبئه |
Özellikle de eğitimim konusundaki maddi yardım için. Borcun kalanını ödemek adına bir çek yazmaya hazırım. | Open Subtitles | بالأخص المساعدة المالية في تكاليف دراستي، ومستعدة أن أكتب شيكاً لبقية مستحقات القرض. |
Adım Lilli, ve medeniyete dönmeye hazırım. | Open Subtitles | انا ليلي .. ومستعدة للعودة الى الحضارة |
Yeniden başlamaya hazırım. | Open Subtitles | باش، لقد تعافيت ومستعدة للبدء مجددا |
Ne kadar gerekirse kalmaya hazırım. | Open Subtitles | ومستعدة للبقاء مهما تكن المدة |
Yeni bir evim var, hayata başlamak için tamamen hazırım, ama Keith'in evlenmeye uygun bir adam olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لدي منزل جديد ومستعدة لبدء حياتي لكني لا أظن أن (كيث) يصلح للزواج |
Buradayım, dinlemeye hazırım. | Open Subtitles | أنا هنا ومستعدة للإصغاء |
Schuester ve rehber öğretmeni, Zencefil kendime acıma ayaklarını, tüm zokayı yuttular ve şimdi içlerindeyim ve onları tek kalemde yutmaya hazırım. | Open Subtitles | (شوستر) و مستشارته المرشدة (زنجبيلة) انخدعوا لخطافة صيّادتي والآن دخلت ومستعدة لأغرقهم |
Silahlandım. Gitmeye hazırım. | Open Subtitles | انا مسلحة ومستعدة للذهاب |
Janet temizliği bitirdim ve uçmaya hazırım. | Open Subtitles | جانيت)، لقد انتهيتُ من التنظيف ومستعدة للطيران). |
- İyiyim. Oyuna girmeye hazırım. | Open Subtitles | -أنا بخير ومستعدة للبدء |
Selam. Ben Kitty ve konuşmaya hazırım. | Open Subtitles | مرحباً أنا " كيتي " ومستعدة . |
Ekip'in bütün takımları ve Adalet Birliği birimleri yerlerini aldı ve hazır. | Open Subtitles | كل الفرق ووحدات فرقة العدالة في الأماكن ومستعدة |