| İşte, toplanmış Miami'ye gitmeye hazırız derken, ne oluyor? | Open Subtitles | ها نحن إنهينا جميع الإجراءات ومستعدون للرحيل إلى ميامي، وماذا يحدث؟ |
| Hepimiz kafeinle yüklendik ve rock yapmaya hazırız. | Open Subtitles | نحن مصابون بجنون الكافيين ومستعدون للإثارة |
| Tamam, kemerler bağlı kalkışa hazırız. | Open Subtitles | حسنا،وضعنا الأحزمة ومستعدون للذهاب |
| En iyi şekilde giyindik ve beyefendiler gibi gitmeye hazırız. | Open Subtitles | ومستعدون للغرق كأسياد - هذا صحيح - لكن... |
| Tedarikliyiz ve savaşmaya hazırız. | Open Subtitles | اسلحتنا جاهزة ومستعدون للقتال |
| Frobisher'ın ne yaptığını biliyoruz ve bunu bir jüri önünde kanıtlamaya hazırız. | Open Subtitles | ,نعلم أن (فروبشر) مذنب ومستعدون لإثبات ذلك لهئية المحلفين |
| - Komutanım, gitmeye hazırız. | Open Subtitles | - - سيدى، لقد كنا جاهزين ومستعدون. |
| Hey, bağlandık ve hazırız. | Open Subtitles | ياهذا , نحن جاهزون ومستعدون |
| Merhabalar deriz! hazırız, inançlıyız asla yılmayacağız! | Open Subtitles | "لأصدقائنا العنيفون من (سان أنطونيو) نحن قساة ومستعدون للقمة" |
| Merhabalar deriz hazırız, inançlıyız, asla yılmayacağız... | Open Subtitles | "لأصدقائنا العنيفون من (سان أنطونيو) نحن قساة ومستعدون للقمة" |
| - Gitmeye hazırız, General. | Open Subtitles | -اننا جاهزون ومستعدون يا جينيرال |
| İşte geliyoruz Ve gitmeye hazırız | Open Subtitles | *ها نحن قادمون* *ومستعدون للذهاب* |
| Fırlatmaya hazırız efendim. | Open Subtitles | إننا مسلحون ومستعدون يا سيدي |
| Silahımız var ve hazırız! | Open Subtitles | أنت. نحنُ مسلحون ومستعدون! |
| Başlamaya hazırız. | Open Subtitles | ومستعدون للبدء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 