Şimdi alkışlarınızla ailemizin mucizesi ablam Julie Watney'i takdim ediyorum. | Open Subtitles | إذن، صفقوا رجاء، لأختي الكبيرة ومعجزة عائلتنا. آنسة جولي واتني. |
Bugün yüz milyon cep telefonu abonesi var ve bu mobil mucizesi her Afrika ülkesine yansıtılıyor. | TED | وهي تملك اليوم مائة مليون انخراط في خطوط الهاتف، ومعجزة الهاتف المحمول هذه منعكسة في جميع البلدان الأفريقية. |
Aynı zamanda doğan ananın bir mucizesi ve bekarlığın simgesi. Onun ajansına mı bağlandın? | Open Subtitles | ومعجزة الطبيعة والعزوبية هذه جعلته يستقطبكِ لوكالته؟ |
Ölüm Trajedisi ve tekrar dirilme mucizesi! | Open Subtitles | مأساة الموت ومعجزة البعث! |
İnanç, Meleagre! Ve aşkın mucizesi. | Open Subtitles | الأيمان ,(مليجرى) ومعجزة الحب |