"ومنذئذٍ" - Translation from Arabic to Turkish

• beri

Öyle güçlü ki sanki bir şeylerin kontrolünü elime almış gibiydim. O zamandan beri bu duyguyu yeniden yaşamaya çalışıyorum.
وكأنّي كنتُ مسيطراً على شيء ما، ومنذئذٍ وأنا أحاول استرجاع ذلك الشعور

O zamandan beri ilkini ezik göstermek için 50 anlaşma yaptım.
ومنذئذٍ انخرطتُ فيما يزيد عن خمسين صفقة جعلت البليون الأوّل يبدو تافهاً

O günden beri savaş doktorluğu yaptın. Yüzlerce insanın hayatını kurtardın.
ومنذئذٍ صرتِ طبيبة حربيّة، وأنقذتِ مئات الأرواح