"ومن واجبي" - Translation from Arabic to Turkish

• benim görevim
• benim işim
• vazifemdir

O hakkı olmayanı isteyen üçkağıtçı bir açgözlüdür ve benim görevim onun bu haris oyununu ortaya çıkarmaktır.
إنها مدعية مخادعة وطمّاعة ومن واجبي أن أفضح كذبتها

Ve benim görevim de size kürkün yakınlarında bir yere giderseniz..... sizi hapishaneye geri göndereceğimi bildirmek.
ومن واجبي أن أبلغك بأنه في حالة اقترابك من الفراء فسأعيدك إلى السجن

Başlama oyuncularının işlerini yapmak benim görevim.
ومن واجبي أن تفعل أشياء للفريق الانطلاق.

benim işim katilleri yakalamaktır.
ومن واجبي أن نسأل الأسئلة. ومن واجبي للقبض على القتلة.

İtfaiyecilerden biri 50.000 dolarlık kolye çaldı ve onu bulmak benim işim.
رجل إطفاء قام بسرقة قلادة بخمسين الف دولار ومن واجبي أن أعرف من.

Baudelaire çocuklarının, çok uzun yıllar öncesine dayanan acı geçmişlerine ışık tutmak, benim kutsal vazifemdir.
ومن واجبي أن أسرد القصة المؤسفة لأطفال عائلة "بودلير" كما حدثت قبل سنوات عديدة.

Ve benim görevim, yaptıklarınıza karşılık adalet önüne çıktığınızı görmektir.
ومن واجبي أن يتم تقديمك للعدالة جراء ما فعلت

Hoş olmasa da, her olasılığı araştırmak benim görevim.
ومن واجبي ان اتحققَ من كل إحتمالية مهما كانت مستبعدة

Bu operasyonu kamuya duyurmaman konusunda uyarmak benim görevim.
ومن واجبي أن أبلغك اذا نشرتي هذه العملية

Ben de senin annenim ve seni korumak benim görevim.
- وأنا والدتك - ومن واجبي أن أحافظ على سلامتك

Fırlama olarak benim görevim ineklere hayatı dar etmektir. - Hey, dostum! Ne kadar inek dövdün?
ومن واجبي أن أقدم للمغفلون أوقات صعيبة

Hayır, onlar benim hastamsa onları korumak da benim görevim.
لا, انهم مرضاي ومن واجبي حمايتهم

Onlar benim vatandaşım ve onları korumak benim görevim.
بل مواطنينيّ أنا ومن واجبي حمايتهم

Evimizde yangın başladı ve söndürmek benim işim.
منزلنا يمرّ في أزمة، ومن واجبي أنّ أخلّصه من تلك الأزمة

Karşımdakini rahatsız etse de sorular sormak benim işim.
ومن واجبي طرح الأسئلة... حتى لو جعلت الشخص الآخر غير مريح.

Hala senin babanım, seni kollamak benim işim.
ما زلت والدكِ، ومن واجبي الإعتناء بكِ

Fark etmek benim işim.
ومن واجبي ان الاحظ اموراً كهذه

Haber başlıkları yazmak benim işim efendim.
ومن واجبي أن أكتب عناوين الصحف، سيدي

Benim adım Lemony Snicket ve Baudelaire yetimlerinin vahim sonunu özenle araştırmak benim kutsal vazifemdir.
اسمي "ليموني سنيكيت"، ومن واجبي المقدس أن أجري بحثاً دقيقاً عن محنة أطفال عائلة "بودلير" الرهيبة.