| Uzun uzun kulüp işletmeciliği hakkında konuşuruz. | Open Subtitles | و بدها تأتى, ونتحدث عن استثماراتى فى النادى |
| Sonra birlikte güzel bir akşam yemeği yer ve ben uzaklardayken gördüğüm şeyler hakkında konuşuruz. | Open Subtitles | ثم نتناول عشاءاً مدهشاً ونتحدث عن الأشياء التي فعلتها والأشياء التي رأيتها عندما كنت بعيداً |
| Birlikte akşam yemeği yiyip günlerimizin nasıl geçtiği hakkında konuşuruz diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | اعتقدت ان بامكاننا ان نفطر سويا ونتحدث عن كيف سار يومنا |
| Hadi cehennem kapılarından girip ilk cinayet hakkında konuşalım. | Open Subtitles | اذا لندخل من خلال بوابات الجحيم ونتحدث عن جريمة القتل الاولى |
| Harika, hadi senin masana doğru gidelim de nasıl geçtiği hakkında konuşalım. | Open Subtitles | رائع,لنذهب إلى مكتبك ونتحدث عن كيف حدث ذلك |
| Gidip birkaç dal bir şeyler tüttürüp fizik hakkında konuşalım o halde. | Open Subtitles | لنذهب وندخن بعض الحشيش ونتحدث عن الفيزياء |
| Amazon'daki yüksek ağaçlara tırmanıp arkamızda bıraktığımız yaşamımız hakkında konuşacağız. | Open Subtitles | سنتسلق قمم الأمازون ونتحدث عن حياة المغامرات التي خضناها |
| Biraz şekerleme yedikten sonra hayalet hikayeleri anlatıp favori seri katillerimiz hakkında konuşacağız. | Open Subtitles | سنصنع بعض البسكويت و نحكي قصص الأشباح ونتحدث عن القتلة المتسلسلين المفضلين |
| Diğer sahte müstehcen şeyler hakkında konuşuruz. | Open Subtitles | ونتحدث عن كل الإبتذالات المزيفة الموجودة بالعالم |
| Şirketteki deneyimlerin hakkında konuşuruz. | Open Subtitles | ونتحدث عن خبرتك بالشركة حتى الآن؟ |
| Yukarı çıkıp bunun hakkında konuşalım. | Open Subtitles | دعنا نعد للطابق العلوي ونتحدث عن هذا |
| Sadece sakinleşelim ve bunun hakkında konuşalım, tamam mı? | Open Subtitles | دعينا --دعينا نهدأ ونتحدث عن هذا , حسنا ؟ |
| Buluşup, bu konu hakkında konuşalım, tamam mı? | Open Subtitles | لنتقابل ونتحدث عن الأمر |
| Burada sigara içemezsin. Ne hakkında konuşacağız, dedin? | Open Subtitles | لا يمكنك التدخين هنا ، ونتحدث عن ماذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 