| Selam, az önce New York'tan geldik ve sorumluyu arıyoruz. | Open Subtitles | مرحبا، لقد دخلنا فقط من نيويورك ونحن نبحث عن مشرف |
| Yaklaşık dört yıl önce ayrılmıştı ve biz onun kayıtlarını arıyoruz. | Open Subtitles | لقد غادرت منذ أربـع سنوات ونحن نبحث عن سجلها |
| Acımasız bir ironi, aynı okyanusun sırtında ona ulaşacak bir kapı arıyoruz. | Open Subtitles | سخرية مريرة وقاسية تبدو على المحيط ونحن نبحث عن الباب |
| Şimdi, biz yeşil bir şey arıyoruz onu boğmak için kullanılmış olabilecek, değil mi ? | Open Subtitles | الآن، ونحن نبحث عن شيء أخضر قد قد استخدمت لخنق له، أليس كذلك؟ |
| Tablomuzdan düştük ve ressamı arıyoruz. | Open Subtitles | نحن سقطنا من لوحتنا ونحن نبحث عن الرسام. |
| Görüyorsun, Mac ve ben Philadelphia'nın en ateşli barını işletiyoruz... ve bizim yerimizi tam olarak dolduracak çalışanlar arıyoruz. | Open Subtitles | ماك وأنا ندير أفضل حانة في فيلاديلفيا ونحن نبحث عن بعض الموظفين ليملؤوا أحذيتنا، حرفياً |
| Cebimiz para dolu ve gece biraz eğlence arıyoruz. | Open Subtitles | جيوبي مليئة بالمال ونحن نبحث عن المرح جيوبي مليئة بالمال ونحن نبحث عن المرح |
| "...cinayetlerin birbiriyle bağlantılı olduğuna karar verdik ve şu anda bu suçları işleyen bir kişiyi arıyoruz." | Open Subtitles | نري أن الجرائم الثلاثة مُتصلة، ونحن نبحث عن قاتل واحد لهذه الجرائم. |
| Üniversite öğrencilerine kurs veriyoruz ve yeni birini arıyoruz. | Open Subtitles | انظر لدينا تلك الصفوف لأولاد الكلية ونحن نبحث عن شخص جديد |
| seferdeyiz ve takas etmek için erzak arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نقوم برحلة استكشافية ونحن نبحث عن مؤنة لرحلتنا |
| Bir projemiz var ve yardım arıyoruz. | Open Subtitles | لدينا هذا، أه، مشروع، ونحن نبحث عن مساعدة. |
| Yeri belli olmayan bir suç mahallini arıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نبحث عن موقع جريمة غير مألوف |
| Sam ve ben kardeşiz, ve babamızı arıyoruz. | Open Subtitles | سام وأنا أخوين ونحن نبحث عن والدنا |
| Adam arıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نبحث عن الرجال للتعاقد معهم |
| Sam Trent'i arıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نبحث عن سام ثرينت , من انت ؟ |
| İki yaşındaki kayıp bir çocuğu arıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نبحث عن طفل مفقود بعمر الثانية |
| onun mezarını arıyoruz. | Open Subtitles | لقد أصيب ونحن نبحث عن القبر |
| CBI'dan geliyoruz. Von McBride'ı arıyoruz. | Open Subtitles | نحن من مكتب كاليفورنيا للتحقيقات ونحن نبحث عن (فون مكبرايد) |
| Tıbbi marihuana mezuatı oluşturmamıza ve bunu genel kurula sunmamıza yardım edecek bir firma arıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نبحث عن شركة لمساعدتنا في كتابة مسودة تشريع استعمال الماريجوانَا لأغراض طبية (الماريجوانا: نوع من أنواع الحشيش) |
| Biz de gönüllü arıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نبحث عن متطوعين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 