"ونحن هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • biz buradayız
        
    • için buradayız
        
    • Biz de
        
    • gelen siz
        
    • de buradayız
        
    Orada serbest kalmış, büyük bir tehlike var, sizi korumak için biz buradayız. Open Subtitles هناك عظيم خطر طليق، ونحن هنا لحِمايتك، حَسَناً؟
    Eğer gitmemiz gerektiğini söyledi Sonraki adım ve biz buradayız, biliyorum ... - Bunu söylemedim. Open Subtitles قلت لنخط إلى المرحلة التالية ونحن هنا لذا لم الانتظار؟
    İnsanlar ormanda kızcağızı arıyor ama biz buradayız. Open Subtitles الناس الذين في الغابة لأيام يبحثون عن الفتاة المسكينة .. ونحن هنا
    Biliyorum, elimizden geldiğince yardım etmek için buradayız. Sorumlu benim. Sorumlunun o olduğunu sanıyordum. Open Subtitles لا أفهمك ونحن هنا لمساعدتكم بكل ما يمكننا من الآن أنا المسؤولة
    Belki çölde bir yerde saklanıyorlardır, Biz de burada ayrı ekipler halinde dolaşıyoruz. Open Subtitles ربما لأنهم يختبئون في مكان ما في الصحراء ونحن هنا ، ننقسم لفرق
    Biz Vahşi Kedileriz San Antonio'dan gelen siz serserilere! Open Subtitles نحن القطط البرية ، ونحن هنا لنلقي بالتحية"
    Ona veda edebilirsin. Bütün Chester's Mill İtfaiyesi orada ve biz buradayız. Open Subtitles يمكنكِ أن تقبّليه قبلة الوداع، فجميع أقسام إطفاء الحرائق موجودة بالخارج ونحن هنا بالداخل
    Bir şeye ihtiyacın olursa biz buradayız. Open Subtitles إذا كان هناك أي شيء آخر التي تحتاج إليها، ونحن هنا.
    Evet ama onlar dışarıda ve biz buradayız. Open Subtitles فعلا، لكن هم يكونون بالخارج هناك، ونحن هنا.
    O uzayda, biz buradayız. Open Subtitles انها بالفضاء، ونحن هنا
    Güven bana. biz buradayız. Open Subtitles ثق بى , ونحن هنا
    O uzayda, ve biz buradayız. Open Subtitles انها بالفضاء، ونحن هنا
    Hazine orada, biz buradayız. Open Subtitles المعمل هناك، ونحن هنا
    Bileşiği Hawkins'e vermemiz gerekiyor ve biz buradayız, o ise dışarıda bir yerde. Open Subtitles يجب أن نحقنه بـ (هوبكينز) لكنه في الخارج ونحن هنا
    Hem Zoom orada ve biz buradayız, yani endişelenecek hiçbir şey yok. Open Subtitles و(زووم) هناك ونحن هنا لذا ليس هناك ما تقلق منه
    Kızımız Caroline'ı desteklemek... ve dinlemek için buradayız. Open Subtitles هنا لكي ندعم بنتنا، كارولين ونحن هنا لنسمع
    Kızımız Caroline'ı desteklemek... ve dinlemek için buradayız. Open Subtitles هنا لكي ندعم بنتنا، كارولين ونحن هنا لنسمع
    Sesinizi duyurma zamanı geldi ve bizler sizi dinlemek için buradayız. Open Subtitles انه حان الوقت ليتم سماعكم, ونحن هنا لنسمعكم
    Yola buradan çıkıyorlar, delilleri buraya götürüyorlar. Biz de buradayız. Open Subtitles إنهم يغادرون من هنا آخذين الدليل إلى هنآك ونحن هنا
    San Antonio'dan gelen siz serserilere! Open Subtitles نحن القطط البرية ، ونحن هنا لنلقي بالتحية"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more