Tamam, Süper G. Kensi'yi arayalım, bakalım ne bulmuşlar. | Open Subtitles | حسناً, يا جي الخارق حسناً, لنتصل بـ كينزي ونرى ماذا بجعبتهما مرحباً يا رفاق |
Kanı tahlile yollayacağım bakalım ne çıkacak. | Open Subtitles | سنقوم بعمل فحوصات الدم ونرى ماذا سيعود الينا |
Belki sadece 1 200 metre. bakalım ne oluyor. | Open Subtitles | لربّما ستّة فرلنغ ونرى ماذا سيحدث |
Bu yüzden tam derinlemesine şarkı sözlerine bakmaya ve ne dediklerini görmeye başladık, ...bazılarında, çok az bir kısmında, coğrafi referanslar vardı. | Open Subtitles | لذا بدأنا بالتمعن . اكثر في هذه القصائد ونرى ماذا تقول وبعضها ، قليل منها ، . لها تلميحات جغرافية |
İzleyip ne olacağını görelim. | Open Subtitles | لنبقى قريبين ونرى ماذا سوف يحدث. |
İçinden çıkarın da ne olduğuna bir bakalım. | Open Subtitles | دعنا نخرجها ونرى ماذا بها |
Ona bir gösterin o halde. bakalım ne düşünüyor. | Open Subtitles | اذن لنأخذ رأيه ونرى ماذا سوف يقول |
Ona bir gösterin o halde. bakalım ne düşünüyor. | Open Subtitles | اذن لنأخذ رأيه ونرى ماذا سوف يقول |
Ona, bu fotoğrafı göndeririz, bakalım ne çıkacak. | Open Subtitles | سأخذ الصور أليهم ونرى ماذا يحدث. ؟ |
Hadi, Küçük Kadınlar'ı okuyalım. bakalım ne alemdeler? | Open Subtitles | "دعنانتصفحكتاب"المرأةالصغيرة ونرى ماذا حدث مع البنات |
Annenle bir konuşalım, bakalım ne diyecek. | Open Subtitles | سنتحدث إلى والدتك، ونرى ماذا ستقول |
Biz... Videoyu Balsille'e gösterelim, bakalım ne diyor. | Open Subtitles | يمكننا جعل (بالسيل) يشاهد هذا التسجيل ونرى ماذا يقول. |
Bir bakalım ne yapıyorlarmış. | Open Subtitles | لنذهب ونرى ماذا يفعلون |
bakalım ne çıkacak. | Open Subtitles | ! ونرى ماذا سيأتى منه |
Belki gidip onu biraz sıkıştırırız ve ne olacağını görürüz. | Open Subtitles | بإمكاننا ان نضغط عليه ، ونرى ماذا سيحدث |
İzleyelim ve ne olduğunu görelim. | TED | دعونا نرسمها ونرى ماذا يحدث. |
Tamam, çift kat sağlamlaştırıp ne olacağını görelim. | Open Subtitles | دعنا نرسل للخارج الضِعف ونرى ماذا تفعل... |
Hadi şunu açıp içinde ne olduğuna bir bakalım. | Open Subtitles | دعونا نكسره فحسب ! ونرى ماذا يحدث |