"وننظر" - Translation from Arabic to Turkish

• bakıp
• bakar
• bakacağız

TV karşısında oturup, salak ağaca bakıp, bana 10$ verecek ve bana, sevgilin nerede diye soracaklar.
وننظر إلى الشجرة السخيفة وسيعطياني عشرة دولارات وسيسألانني أين هو صديقي

Geri bakıp, 'oh evet' diyeceğimiz bir gün olacak, tamamen bittiği zaman,
و لكنها ستكون نقطة نقف عِندها وننظر للماضي عندها سنقول : اوه نعم

herkese tepeden bakar, sonsuza dek aşağıyı gözetlersiniz
وعندما تكونين في الأعلى وننظر في الاسفل للأبد

Bell'in Piller'in evinde neler bulduğuna bakar ve şu dava neymiş onu öğreniriz.
نحن يمكن أن نرى ما الذي وجده بيل في شقّة بيلر وننظر بامر الدعوى

Şimdi de per capita (kişi başı) gelirin seviyesine bakacağız.
الآن سوف نغير وننظر إلى مستوى نصيب الفرد من الدخل.

Şimdi geri dönüp kromozomlara odaklanıp yapılarına bakacağız ve bunları tanımlayacağız.
الان سوف نقوم باعادة هذه العملية و سنقوم بالتركيز على الكروموسومات وننظر الى بنيتها ونحاول شرحها

Hadi, gidelim dolabına bir bakıp giymen için güzel bir şey bulalım.
تعالي لنذهب وننظر بدولابكِ ونجد شئ مذهلا لترتديه

Jüri gelmeden önce hep birlikte etrafımıza bakıp gerçek noel ruhunu hissedelim.
قبل ان ياتوا, دعونا ناخذ دقيقة وننظر حولنا وندع روح الكريسماس

Oxford'da, belki Lewis Caroll'ı kullanabiliriz; kendisi bir ayna olan New York şehrine bakıp kendimizi görmeye çalışabiliriz veya belki de başka bir dünyaya geçiş yapabiliriz.
في أكسفورد، من الممكن استخدام نظرة لويس كارول وننظر من خلال الزجاج العاكس والتي هي مدينة نيويورك لنجرب ونرى ذواتنا الحقيقية، أو من الممكن أن نمر من خلال عالم آخر.

Bu gibi zamanlarda, bir anlığına etrafımıza bakıp, ne kadar şanslı olduğumuzu anlamamız önemli bence.
في اوقات كتلك ...اعتقد انه مهم ان نتوقف , وننظر بالجوار ونقدر كم نحن محظوظون

Yani, belki de göremediğimiz bu küçük ayrıntılara odaklanırsak ve onlara bakıp, "Bunların bir önemi var mı, yoksa bunun yolu bu mu?
لذا إن ركزنا على تلك التفاصيل الصغيرة، التي قد نغفل عنها، وننظر إليها ونتساءل: "هل هي مهمة؟ أو هل هذه هي الطريقة التي اتبعناها دائماً؟

Aaron ve Bordy ile oynuyorduk. Şuna bakar mısın?
نحن هنا منذ ساعة نلعب وننظر لهذا

Gelip benimle bakar mısın?
فقط... يأتي وننظر إلى هذا معي؟

Öyleyse suç mahalline gidip, gözden kaçırdığımız bir şey var mı bakacağız.
بالتأكيد، سنراجع مسرح الجريمة وننظر إن كان هنالك ما فوّتناه

Ve biz de altına inip orası nasılmış bir bakacağız.
وسنغوص بالأسفل وننظر لنرى ما قد يكون بالأسفل هناك.

Anlaşmaya göre etrafta dolaşıp yanıp sönen lambalara bakacağız ve sonra...
ما أتفقنا عليه، هو أن نمشي حول المكان وننظر إلى الأضواء، ثم...